This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
In the heart of Beskidy
position is one of the reasons we decide on the choice of the Holiday Center. During the rest more than every day we appreciate the beautiful views behind the window and clean air, proximity attractive places. Location of Park Beskids in this respect is truly unique. The center is situated at the foot of the two peaks: Szyndzielni Dębowca and surrounded by a picturesque green wall. Difficult to find a better conditions for relaxation and regeneration forces. Close to the mountains also encourages the active forms of leisure-time both in summer and winter. Within the limits of the city is more than a dozen mountain trails of different difficulties and 9 ski lifts.
More than Recreation Center
Flexibility and thinking custom is tis development. Vigilant we are therefore listen to the needs of our customers and meet their expectations. For families we have studio type rooms 2 + 3 that rest combine with home, friendly atmosphere. Businesses we have a conference room with full audio and offsite lodging. Pleased to organize also family events and corporate and social life, on which enables us both room and restaurant within after 100 people.Magical evening
very to guests feel at your dream home where evenings are spent in the environment of nature or by arranging evenings with friends. U US This idyllic spa image is the most realistic. On our terrace view with panoramic view offers fabulous on top Szyndzielnia mountain, take place evenings integration with shine flared and the accompaniment of mountaineers choir.
In Center Beskids we do our customers. Particularly low prices and attractive discounts. For those who visit us more often we have a special gift - the fifth stay in the center free for the weekend guests who are with us for two or three nights, we voucher for the 100 PLN per night.
Local attractions the
delights of rest in the bosom of nature do not need to exclude from attractions offered by dynamically developing town. Guests of the Beskids Park at your fingertips have a number of fun offered by capital Podbeskidzia from Castle Princes Sulkowski, several museums and galleries for lovers of art and history by Ny Culture Center, Cinema Commercial and studio, to coffee shops, całonocnych clubs and discos for fans of night life, explore new people and dance sports fans. What is important is that the city center can be reached by bus no. 8.
Detailed facility location at Bielsko-Biala:
Street: accommodations al. Armii Krajowej