This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
You are welcome to Bikówki, picturesquely situated on the Izerskim. There are 12 places in rooms with bathroom and an open kitchen. We have also a stylish room recreational and serving as both a playground children as równieżna events, e.g. Sylwester. Intimate atmosphere home supports both families with children and to persons seeking peace. In the area you will find a lot of tourist attractions (please always refer to the chapter "Attractions"). Bikówka is a partner of the Lusatian Card Desk to attractive discounts.
Nearby are many attractions i.e. locks, historic dams, Lusatian architecture, etc. at a distance of 7 km are two lakes with secure bath and water sports.
Swieradow Zdroj (10 km) is known health resort and center of the mountains izerskich. There is also a cableway on corn cometh izerski, open all year.Szklarska Poreba (25 km) is the center for visiting in Karkonosze Mountains.
The world is near the borders of the Czech and German and can be the starting point for visiting on these countries (e.g. Prague - 130 km, Gorlitz - 40 km). The opportunity to participate in a day to Prague, Dresden, Liberca organised by the Tourist Office in Świeradowie Zdroj.