This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Central Sopot - only in Sopot connection of a boutique hotel and hostel. The hotel is located in the very center at the famous promenade of Monte Cassino, on against the church of Saint George. Location includes a wide range of possibilities for your leisure time in Sopot and the proximity of the city allows you to quickly move around the Tricity.
In the summer season the reception is around the clock and support is able to help in organizing your stay. Thirty rooms of various standards located on three floors scandals building will delight both business travellers, amateur Sopot nightlife or romantic weekends.
In each of the rooms at guests disposal there is a private bathroom, TV, refrigerator, and a set of coffee and tea. In the whole object is also free Wifi.
The nearest restaurant is located in the same building, a shop 24h on the opposite side of the seashore promenade. The pier, Sopot's beach and other attractions of the city are available in range just ten minutes walk.Sopot is part of the Tricity, a city of many events, playground and attractions in a great atmosphere. In the neighborhood is Tricity Landscape Park with the delineated along the promenade to admire the beauty of nature, panoramic views over the city and the Gdansk Bay. Here are the excellent conditions for yachting and other water sports, beach encourages poleżenia the sun. Despite fom much here forests, parks and gardens, Europes and greenery; offering relaxation. Sopot was from XIII century village fisheries administrations and even before the 9 fortified. From that time comes fortification - fencing of the Slavic deposits which is a restoration - Natural and which must be seen. Being in Sopot must also select the Forest Opera, where international song festival, stroll around the pier long for more than half a mile toward the sea. It is worth also visit the beautiful city of Gdansk and Gdynia with Museum Oceanographical and Marine Aquarium.