This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Welcome to our year round the object of J. Great Szelment in MSC. Leszczewo, in a beautiful picturesque neighborhood of while placing all California customers Landscape Park. The object was created in 2012. , shares to the Natura 2000, its location makes that there is something for everyone both lovers of peace and for active rest. ( numerous marked trails and bicycle in Suwalskim Landscape Park). Szelment lake and local lakes is a paradise for anglers.
In winter welcome lovers white madness on ski located within 600m WOSIR Szelment . At this time the Center has to offer seven extracts plus conveyor belt, ice rink natural running routes, Snow Park featuring, bike skiing equipment and in summer extract water, field to paintball, bicycle rental and 18-this hole to kids activity.
In Suwalki (13km) you can take advantage of the Aqua Park , swimming pools, slides, hydromassages. Sauna.Our facility due to its location is also great for Lithuania, where you can use a medical treatments and wellness spa in Druskininkai in which is also the one-year indoor ski slope.
We offer you 3 double with TV and bathroom, access to the kitchenette and 2 suites and 4 persons with a separate entry. There is also a cafe.
Our guest house offers plantation ski acting on the slopes of the load center Szelment which instructor PZN Tomasz Zębala - Http://www.strefasport.pl for our guests 10% discount on training.
-Day in our rooms lasts from 15 hours on the day of arrival to h 11 on the day of departure
- Settlement of the stay is on accommodation
fee for unused nights not refundable
- Refusal of settlement stay on accommodation is equivalent to wykwaterowaniem without roszczeńfinansowych
- confirming your reservation to pay 30 % of the amount on-account no.:64 1940 1076 6028 conditions 4499 0000 0000
- No smoking in rooms
- Prohibition of entering the ski to the premises
- apartments and rooms rent for a minimum of two nights
-animals do not accept