This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Our hotel is a unique place: an extraordinary appearance of the building, climate, atmosphere of the place. Azure shutters, a sandstone façade, architectural elements and a ceramic roof, and interior decorations emphasize the originality of the place. It is for our guests that we transfer a fragment of the Mediterranean climate to the area of Grodzisk Mazowiecki. Well communicated (A2, E67, 25 km from the center of Warsaw, proximity to the Chopin airport), and at the same time a quiet location makes that despite the proximity of the capital and Grodzisk Mazowiecki our hotel is a place where our guests can get away from the hustle and rest and relax. The hotel offers its guests 39 hotel rooms: - 8 single, - 30 double, including 4 with a double bed, - 1 type "studio". Conference rooms can accommodate 66 people and together with extra beds 82 people. Each room is equipped with: - bathroom with shower, - hairdryer,- TV and radio programs, - landline telephone, - free Wi-Fi. All hotel rooms have a strict non-smoking policy. In each of the rooms you will find stylish wooden furniture designed according to our idea with great attention to the comfort of guests. For guests seeking an unusual offer, we have prepared four types of themed rooms: - African, - Greek, - Japanese, - Mexican. In view of the diverse needs of our guests, we offer different standards of hotel rooms: • Attic - rooms with modern furniture, with large bathrooms, located on the last (second) floor of the east wing of the building, with roof windows. These are single rooms, spaciously designed. On the equipment of these rooms are in addition to comfortable beds (one 90x200 cm in the room), also a toilet, bathroom with shower, desk, armchairs, comfortable sofa, wardrobe and TV 21 "Classic colors of walls and colored flooring in combination with the listed furniture create an elegant, • Standard - 18 comfortable rooms located in both wings of the hotel building, both on the ground floor and on the first floor, equipped with a set of furniture and equipment required in three-star hotels: two comfortable beds (90x200 cm), toilet, bathroom with shower, desk, armchairs, wardrobe and 32 "TV. The subdued colors of the walls and the colored carpets in combination with the listed furniture create an elegant, cozy whole. • Superior - rooms for guests expecting more from the hotel - offer more space and more space, have all the equipment required for three-star rooms, plus an occasional table and two lounge chairs. These are double rooms located in both wings of the building, spaciously designed. These rooms are equipped with two comfortable beds (90x200 cm), a toilet, a bathroom with a shower, a desk, armchairs, a wardrobe and a 32 "TV. Classic colors of the walls and colored carpets in combination with the listed furniture create an elegant, cozy whole. for a third person • Thematic - the highest category of rooms in our Hotel Double rooms with a stylish design, spacious and elegant, equipped with a marriage bed (160x200 cm), manually controlled air conditioning and a terrace or balcony at guests' disposal. they are on the ground floor and first floor of the east wing of the building.They are equipped with comfortable beds, also a toilet, a larger bathroom with a shower, a desk, armchairs, a wardrobe.The rooms with their equipment, colors and decorations are stylized on the theme: African, Japanese, Greek and Mexican. Price list for rooms: - single Attic 155,00-190,00 z Standard 175,00-210,00 PLN Attic Studio 185.00-230.00 PLN Superior 190.00-230.00 PLN - double Standard 205,00-265.00 PLN Superior 230.00-285.00 PLN Attic Studio 230,00-285,00 PLN Themed room 295,00-325,00 PLN - extra bed 65.00 PLN Breakfast is included in the room price, the price includes 8% VAT. Check-in from 14:00 on the day of arrival until 12:00 on the following day. A room reservation not confirmed by a payment card or bank transfer (so-called non-guaranteed reservation) is valid until 18:00 on the day of arrival. After this time, the Hotel has the right to rent a room to another person.
Children under 5, maximum two - accommodation in the parents' room free of charge, children's breakfast payable additionally. Dinner included in the price of the room. Package + Hotel rooms sold in this package have a hot dinner included in the price excluding breakfast, and the invoice has the item "stay in a PP hotel" and 8% VAT. Dinner sets are served according to a special menu, available only to the participants of the "Package +" promotional program. Hotel rooms available under this package have special prices. - single: Attic 235 PLN Standard 255 PLN Superior 275 PLN Thematic Superior 370 PLN - double: Standard 345 PLN Superior 365 PLN Superior thematic 415 PLN Attractions in the Hotel: • Billiards - we invite our guests to relax at the billiard table. This uncomplicated entertainment will surely provide a lot of relaxation. For conference groups, the table is available free of charge, while renting it individually is 10 PLN for each hour of the game. Having a nice time at the pool table undoubtedly intensifies its proximity to the Restaurant Bar. Considering the popularity of billiards, we encourage you to book. • Minigolf is a simple and pleasant pastime for the whole family, regardless of age. Together, spent time outdoors in a nice environment is a great solution for the weekend and for free time after work. We invite you every day from 9:00 to 21:00. The rental of mini golf equipment is provided by the hotel reception, price for half an hour: PLN 5 during the week, and PLN 7 during the weekend. • Beach volleyball, beach volleyball. For hotel guests beach volleyball court free of charge, with prior reservation. For other customers, the price per hour is PLN 20. Included in the price: net, lines (tapes), ball. • Saunas have a positive impact not only on our health, but also on general well-being. It's worth using! We invite our Guests to use our saunas of two types: infrared and steam. We invite you every day from 9:00 to 21:00. Sauna reservations are dealt with by the hotel reception. The price for the first hour is PLN 15 per person, for each subsequent hour PLN 10 per person. Additional information: • Breakfast - during the week (from Monday to Friday) we invite you for breakfast from 7:00 to 10:30, and during the weekend we invite you between 8:00 and 10:30. • Guest safety - the safety of our guests and their property is supervised by a security agency supported by a monitoring system consisting of 32 cameras. The area around the hotel and the car park is shaped in such a way that it is impossible to leave the car (also off-road) other than the main gate. • Parking for cars is located on the premises belonging to the Hotel with a closed entrance gate. • Internet - our guests have wireless or wired internet access throughout the hotel for guests of the hotel free of charge. • Late arrivals - at the late arrival at the hotel (after 19:00), please inform the reception in advance via telephone or e-mail. We reserve that if we do not obtain such information, then after 19:00 the reserved room can be rented to another person. Information about late arrivals does not bind the Hotel.
The restaurant "Patio Mare", which is located in our Hotel, is a place where you can not only eat well and tasty - it's a place with a pleasant atmosphere and an original look. Large terrace windows, behind which is our patio, garden, sandstone decor create the atmosphere of a place where you can experience taste sensations and have a good time in your favorite company. We offer exquisite cuisine, a wide selection of beverages and coffees. In addition, we offer a special menu for the youngest customers. Our Chef will surprise you with sophisticated delicacies that please the palate. In addition, we would like to share with our Guests a friendly atmosphere, which our professional service will certainly contribute to. In addition, we have prepared 5 conference rooms of various sizes for you. Excellent settings allow for the arrangement of rooms depending on the needs and expectations of our clients. Rooms are located on the ground floor and first floor of the Hotel. The advantage of our Hotel is the distance from the city noise, which fosters an atmosphere of concentration and concentration during the meeting. The price of renting rooms is guaranteed by: - sound system, - Wi-Fi Internet, - multimedia projector / TV 48 ", - DVD player, - flipchart, - screen (in some of the rooms left from the ceiling). We will organize every party for you: - name day - baptisms, - communions, - birthdays, - anniversaries, - jubilees, - company parties, - festive parties, - we also organize consolations Depending on your needs and imagination, we will select the appropriate room (from a large banquet 360 m2 with the possibility of dividing, through a cafe room, restaurant, to smaller, more intimate ones.) We will arrange for you a delicious menu, provide waiter service and use our knowledge and experience so useful in organizing meetings. Civil Weddings in Hotel Cyprus *** For all couples wanting to get married We have a special offer outside of the Civil Registry Office, according to the new regulations, a wedding can be organized from 1 March 2015 outside the offices, a document (filed in the Tax Office) in the form of an application is sufficient. Hotel Cyprus *** invites married couples to get married in our beautiful facility. We have prepared a special offer to make this one of the most important events in your life wonderful and unforgettable. At your disposal we want to give away our garden and patio (patio) decorated in Greek style. Placing a marriage voucher in the bosom of nature is a great idea for those of you who want this important day to become even more special. The ceremony takes place surrounded by an elegant terrace with a pond and stylized ruins and a well-tended garden. The general idea of such an event is a marriage vow in the presence of an official. The place where the oath is made is decorated with a pergola and optionally with flowers. Signing marriage acts takes place at the table prepared by us. The Bride and Groom, before pledging love and loyalty, pass the red carpet, awaking the admiration of their guests. On the other hand, while waiting for the Young, they can rest on the chairs we have decorated with white covers. The whole event is seasoned with music suited to the wedding (sound system included in the price). Optionally, we offer sparkling wine for our guests, as well as refreshments. communion
The First Holy Communion is a special celebration in the life of a child, therefore the atmosphere of Hotel Cyprus favors the organization of such parties. We treat each type of event individually and try to make this important day special for both children and parents. The offer of communion reception prepared by us includes: - a rich menu at an attractive price, - discounts for children: up to 3 years - free menu, up to 10 years - 50% of the menu price, - beautiful garden, - a room suited to the number of participants, - decorations tables and chair covers, - professional service, - free attractions for children, - free parking for guests. Christening Baptism is an important event in life, but also a great opportunity for a family meeting. On this special day of your child, place yourself in a unique place where you will spend time pleasantly with your closest family and friends! We offer: - great location, - different rooms adapted to the number of participants of the event, - discounts for children: up to 3 years - free menu, up to 10 - 50% of the menu price, - room for a mother with a child, - exquisite cuisine and professional service, - table decorations, - free parking for guests. Other parties Every ceremony organized at the Hotel Cyprus is more than just great fun and great atmosphere - it's also delicious food and professional service. Unique design, unique atmosphere of the place, care for the highest quality guarantee unforgettable moments. You're welcome!