This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The HF Bydgoszcz opens in front of you many ways to focus on your needs and expectations. We do not throw in the eye, not to impose. We are discreet and professional. Resides in us a healthy spirit. The hotel is right opposite the Zawisza stadium and a short distance from the recreational - sports Myślęcinek. Take the opportunity to catch good form, or cheer to those who long for it to work. We are located almost in the center of Bydgoszcz, close to numerous shopping malls, just four kilometers from the old town, just off the road to Gdansk. Here, everything is at hand. And we are always at your disposal. Good night and have a nice morning - will make sure that the HF Szczecin, we have at your disposal 119 single and double bedded rooms. At the same time, we host 172 people. Rooms: Our rooms are equipped with comfortable beds which will ensure a restful sleep comfortStandard equipment consists of:
telephone possibility order free alarm,
TV-SAT, free Internet.
Bathrooms have shower and in addition for even more comfort in each bathroom has a hair dryer.
We care about the comfort and well being of our guests - all guests
why the hotel is accessible for disabled people.
Number of rooms
66 single rooms
53 double rooms
Discover the pleasure that flows from active holidays.
Enjoy the fully relax in Focus Sport.
Enjoy free from finnish sauna or infrared and gym.
All this without restrictions so that you feel as most freely.
Specially for you thought of towels and water that await you in the zone relaxation.
It all for free.
This relaxation that may continue indefinitely.
Magic kitchen conducted by the best heads in the region
to be amazed the beauty of the best of the region.
Our Denmark our finesse and freshness top quality components. Our menu is always colorful and interesting. Although appears familiar, positive surprises. As unique culinary experience we offer at a very affordable price.
We care about the best service.
Each guest welcome with a smile, everything to feel unique and moments spent in the hotel are unforgettable.
We will take each challenge organizational preparation of any type of adoption and
occasional events. Any bid we individually, meeting the needs of even the most demanding guests.
Enjoy daily between 12:00 to 23:00.
trip after a walk in the middle of the night or in the morning etc.
always glad to our guests in the lobby bar open 24h a day.
This intimate and climate change the place where you will find something appetizing on small hunger, with or aromatic coffee or being able to light dessert.
While the rich penalties win you a glass of mesmerising wine.
Meeting in professional atmosphere
we offer 3 conference rooms for business meetings, training and seminars.
On a special request we can arrange appropriate to the circumstances of the room and in a break meeting invite Member reviews for coffee, lunch or dinner.
Equipment of conference rooms:
-multimedia projector (payment)
- Business Corner
- wireless Internet
Bydgoszcz-municipal borough in northern Poland, situated on the River Brda and the Bydgoski, which eastern part of shares on the Vistula, headquarters of the Kuyavia, the largest city of the Kuyavia region and of kujawsko-pomorskie voivodeship. Is one of the cities of the central agglomeration bydgosko-Torun.
In the city to see historical churches, especially cathedral - Shrine of the Black Madonna of Mother of Beautiful Love, St. Wincenty and Paulo and three other urban locations. In the city there are several museums and cultural facilities which attract the audience due to his repertoire, also as a result of events and festivals.
The great advantage of the Bydgoszcz is also nature. City dismembered is valleys of the three great watercourses. There is therefore in Bydgoszcz many places where you can see the panoramic views of the city. Further districts, from west to east you can enjoy along the path of Pier along the slope of the walkway
Product is the Old Town and the town center with its historic dangerous substances and monuments architecture: churches, spichrzami, buildings and public streets zabudowanymi decorated houses. Monuments Registry Bydgoszcz is 226 objects, including surround the Old Town, residues of the city walls, Mill Island (in total), Old Channel Bydgoszcz (in full with the locks and jazami), No service of municipal, 16 churches, synagogue, 7 cemeteries, 10 old granaries, former tower, approx. 30 public utilities, over 100 houses and villas.