This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We'd like to present our Hotel.
The hotel Sabala" is located in the city center by the most famous ski slopes.
We can meet the expectations of the most demanding customers.
Expert, professional service and excellent restaurant, sounds and mountaineers choir, unique regional specialties and unique atmosphere will ensure our guests unforgettable moments.
The most important but the distinctive characteristic of the us from all objects are hotel rooms, decorated in regional style with furniture made of solid wood and preserved natural waxs pszczelimi. They have in its original decor fragments of old a one hundred year old wood and sosrębów.
The hotel can accommodate 104 persons in 51 comfortably equipped rooms.
In the rooms there are:
-fixed link to the Internet.
This makes our hotel the place of unique atmosphere where stulenia tradition in connection with modernity guarantees relax at the highest level.Although situated in the city center, our hotel guarantees the lovers of winter sports convenient and easy access to the best mountain ski.
We have 104 mejsca sleeping places in 51 rooms :
-Rooms 2 OS STANDARD - 44
-Rooms 2 OS STUDIO type - 6
-Rooms 4 OS STUDIO type - 1
Zakopane-is the largest urban center in the immediate vicinity of the Tatra Mountains, large center of winter sports has long been called informally the winter sports capital of Poland. Within the limits of the administrative city is also a significant part of the Tatra National Park (from Valley Dry water to the Valley Low meadow). The number of tourists visiting the whole Tatra Mountains is estimated at around 3 million per year.
The town is situated at the foot of the Tatra Mountains in the Podtatrzanski Gully (Tour of Zakopianska), on several streams that water finally fall into the river Zakopianka (White Dunajec River). Is the highest situated town in Poland. Within the limits of the administrative city is part of the Tatra Mountains (the highest point of which is the top Świnicy ? 2301 m n.p.m.). Ignoring the TPN, city lies on the 750-1126 m altitude central point of Zakopane ? Intersection Krupowki Street and the Kosciuszko is located at the height of 838 m above sea level in the north extends Gubalowskie and to the south of the city of dominating the Giewont.