This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Ustron city situated between the beautiful slopes of the Silesian Beskid Mountains. With the advanced,
marked szlakom tourist and possibilty (with a total length of 28,5 km) is the perfect mountain hiking. The advanced tourists waits 10 tourist routes (with a total length of 60 km), lovers cycle tourism - 9.5 km pegged cycle route. One of the attractions of the local the railway trip-krzesełkowa and the summer toboggan run on Czantoria Mountain. In Ustron worth seeing include Ethnographic Museum - The Old farm and forest park surprises that "eXtreme" - Family Entertainment Park.
Hotel *** "Ziemowit" is situated on the cliff Couldnâ, in the spa part of the local - Zawodziu, not far from the city center and the main spa resorts (przyrodoleczniczych establishments). Fine cuisine, biological renewal and perfectly equipped conference rooms will allow us to organise in hotel different forms of recreation such as: holiday stays individual and group, holiday prophylactic medicinal, conferences, courses, training, reunions, integration events, colonies, zimowiska, white and green schools, tours, banquets and events to order and many others.Object after major overhaul (dedicated may 2011).
Hotel offers 151 places:
• In rooms 2-, 3-, 4- os. with bathrooms. Each room has TV, radio and telephone. The rooms on the fourth floor of the bathrooms are with windows roof;
• in 2 Lux type rooms for 2 people. consisting of two rooms with bathrooms. The rooms are equipped with a double bed, set of recreation, TV, radio, telephone, fridge, kettle;
• in the room type studio 4- os. On the fourth floor consisting of 2 rooms 2- os. each with a bathroom and common a daytime living room with relax set, TV, radio, telephone, refrigerator, kettle.
The Hotel offers holiday profilaktyczno - medicinal, holiday for families, stays individual and group, kursokonferencje, white and green schools.
To our guests disposal:
- dinning room,
- cafe with a drink bar,
- own treatment base: hydromassage, inhalations, flannels borownowe, interdyn, aquavibron, lamp sollux, tlenoterapia,
- massages classic
- massage medicinal product
- 2 conference rooms (for 100 and 60 persons),
- a beauty parlor,
- tennis court,
- a football grid
- room for the workshop (atlas, bicycles training, individual gymnastics),
- a covered place for bonfire, grill (approximately140 persons),
- paid parking fenced and guarded, illuminated,
- rooms with bathrooms designed for disabled persons
- Forest Park Surprises
- Ethnographical Museum - Old Farm
- Museum of metallurgy and Kuźnictwa
- Church : The Catholic Church: St. Anna in Nierodzimiu from 1769, of Saint Clemens From 1787,
- Evangelical Church of Saint Apostle James the Elder from 1835.