This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Recreational Center - recreation Kalwa is beautifully situated center located close to the city of Olsztyn (approx. 30 km toward the cork), on the shore of Lake Kalwa, among the Mazurian forests.
We offer you 83 comfortable and "heat" equipped cottages tourist type BRDA, intended for 4 to 6 people. In each of them on the ground floor there is a lounge with satellite TV and telephone kitchenette with fridge) and sanitary facilities (with a shower. The two bench corner in the lounge can serve as a so-called "extra" for 5- and 6-this person (space for an additional fee). On the floor are wooden, curly steps, and there are two double bedrooms with single beds. One of the bedroom is closed (Are door), and the second is partially hidden behind the wall of the partition.
We recommend you our KITCHEN , which for years has a great appreciation with our guests. We provide a wide range of dishes from that will satisfy the tastes of even the largest gourmets.Our experience allows us to organize all kinds of accompanying events.
At the time of the company meetings, next to the training blocks or rooms we organize:
- the outbreak and feasts with fried sausages, dishes from the grill and prosiaczkiem with grate
-, banquets, balls occasional
- events type team building (excellent areas for this type of outdoor events)
- theme evening with contests and resource books
- support for music and karaoke
- performances and shows artistic
- and many other
we have conference facilities equipped with modern audio-visual equipment and simultaneous translation equipment which allows for the organization of international meetings.
We guarantee an unforgettable memories of our center.
(Pasym to 1945 German. Passenheim) - a town in the warminsko-mazurskie, in the Kreis szczycieńskim, situated in Olsztyńskim. Is the seat of urban-rural Pasym. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the Olsztyn. According to data from 31 December 2004 the town was 2522 inhabitants. Tourist center-recreation "Kalwa" (horseback riding, objects package holidays and kolonijne, camping) and service desk for agriculture; small industry (food, wood). City rights 1386-1946 and again from 1997. City located between the three lakes: Kalwa (584 ha), Leleskim 482,2 (ha) and Gromskim (241 ha).