This description has been machine translated into english
[?]
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Translated by
Distinguished Guests
Welcome to Hotel complex "Olimpia Lux Spa & Wellness in Szczyrk. "Olimpia Lux" is located in the south of Poland, beautifully situated town of Szczyrk, underframe peace and quiet away from the bustle of civilisation and noise, 20 m from the statement on meters Skrzyczne. Close to the mountains, forests, brooks and Zywiec Lake with rest in the bosom of nature at any time of the year, guaranteeing full relaxation rest.
Tyne & Wear is a perfect place to active leisure time. In winter over 60 kilometers of ski slopes and almost 30 extracts will delight beginners and experienced skiers. While the summer 70 km well-marked routes mountain attract lovers hiking and cycling. The complex consists of two buildings and may take up to 140 guests, for which we have:
- 48 comfortable rooms, including 5 studio rooms,- A restaurant,
- Conference room with full equipment,
- room with a fireplace, Karaoke,
- swimming pool with whirlpool, water massage,
- dry and steam sauna,
- Cab Infrared,
- Jacuzzi - Jacuzzi SPA Columba,
- gym,
- Tennis Court,
- pitch to team games,
- Billiards
- Table Tennis
- terrace with deck chairs,
- in the garden playground for children
- Children's Corner - Hotel gay children,
- Ski Cabinet for each room,
- We provide free, glove and monitored parking,
- and many other attractions…
in our hotel - specifically for our Guests we offer free wireless (wireless LAN access to the internet.
We organize integration events by proposing any kind of attractions from paintballu after strokes bungi, training, kurso-conferences, meetings, putting together individual and organized. We organize bus trips, visiting the largest in Poland pumped-storage power plant Porąbka Heat, visit to the zywiec completed degustation of beer. Attraction of all events is the folk group that ethnic cuisines and entertains the bonfire, prosiaczku, permitted. A blend of luxury home heat and professional and competent service guarantee both successful family vacation and stay training. We hope that you enjoy your stay in our complex leaves the same good memories and will ensure that we will be to come back.
