This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Center Wczasowo-Kolonijny "Tern" is an attractive cottage object situated between the river a strange and the coast of the Baltic Sea, approximately 250 meters away from the sandy beach. The disposal of visitors are rooms 1, 2, 3, 4, and 5-Personal, offering including 110 beds. The rooms on the ground floor and first floor are adapted to the needs of the disabled, excluding persons moving on trucks.
In each room there is a bathroom and tv with access to cable TV with dozens of channels. To our guests disposal are also beach equipment - screens, blankets and complete. The disposal of the organized groups is a broad common room equipped with sports equipment and a medical practice. Our youngest guests may use the playground located within the center and adults may spend nice time on the skewers.The hotel has its own, renowned cuisine and a dining room with seating for 115 people. Guests can use the three meals per day, disciplined on request for breakfast and dinner.
"OWK Tern" is situated in the very center of Dziwnowa - known resort town lying in the center of the coast of New York state in the northern part of the district kamienski. The town is situated by the sea, Bałtyckiem at the mouth of the river strange to the sea. The southern part Dziwnowa lies within the limits of Kamienski and Gulf Wrzosowskiej. The south-western part of the city lies on the Wolin island and the north-eastern part of the Curonian strange.
on visitors visitors Dziwnów there are a number of attractions, including:
summer swimming pool center covering 800 m shore line (from the street to the street Zeromski);
numerous tourist routes suitable for hiking and cycling;
at the river a strange, connecting the city with the island of Wolin - one of the few of this type of construction in Poland;
two groynes equal length (350 m) at the entrance to the port;
promenade widokowo-spacerowa extending the spine of the sand dunes along the spa;
fishing port at the quayside river strange with buildings of the former fisheries cooperatives fishery along our coast;
marina for approximately 20 yachts in the vicinity of fishing port;
voyages "pirated" vessels pn. Pod Roza Weneda and Corsair that guide the tourists in 2.5-hour cruises on the Baltic Sea and ship pn. Victoria station to Stone Pomorskie and back;
operating in the summer period and rollercoasters,
Avenue stars that contains the replica medals famous athletes;
festival stars - This cyclical event held from 2001, offering numerous competitions and attractions and also meeting with known athletes;
accruals four miles Jarek - memory from Dziwnowa athlete Jaroslaw March, former representative of Poland in gear to 400 m.