This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We welcome to our hotel "ABIR" situated in the Upper Karpacz at 850 m at the crossing the tourist routes (very easily accessible). In the vicinity there are two drag lifts (approximately 500 m). Access to the statement to Kopa takes on average 30 min. to the Wang Temple is only 10 min. offers double and triple rooms with bathrooms. The rooms are equipped with tv and radio and satellite tv. We have a club room-room with a fireplace and snooker. We offer two home meals per day: breakfast and dinner. We are open to proposals to organize meetings, conventions and conferences. The plot is the place for recreation and valet. In our guesthouse we combine comfort with tradition. Nice atmosphere and silence, fresh air, pure water and picturesque views ensure fantastic rest.
The Pension Abir offers:- 34 rooms 2, 3 and 4 rooms with bathrooms and RTV,
- and suites.
- Billiards, sauna, table tennis facilities, common room with fireplace, internet.
- Meal Plan: Breakfast and for dinner included in the price
- Parking on-site closed for a night.
- Joint trips to mountains.
- The organization of meetings, banquets and conferences.
Karpacz - city located on the Silesia (Lower Silesia), in the Dolnośląskie Voivodeship, Juliusz Słowacki. Situated at an altitude of 480 to 885 m n.p.m., at the foot of the Sniezka Mountain (1602 m), in the valley of others Lomnica and streams which are its tributaries.
In the years 1945-1954 headquarters of the rural commune Karpacz. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the decorative arts and voivodeship.
In the Karkonosze Mountains are excellent areas for any sports, inter alia: hiking and cycling, mountain biking, skiing zjazdowego and Tr eatment, SIC touringu and gliding and paragliding. Below is a link to the website where you can find descriptions of cycle routes, ski resorts and other possible forms of activity.