This description has been machine translated into english
[?]
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Translated by
We have at your disposal two Duplex, 4 person apartments with bathrooms and common kitchen. In the object a total ban on smoking.
The apartments are located on 2 floors.
They are:
- the WiFi internet
- Lounge with TV, peacefully double relaxation
- bathroom with shower
- open mezzanine - bedroom - 2 single beds (possible to connect)
at guests:
- equipped kitchenette with a fridge, two palnikową plate induction, kettle, dishes etc.
- garden with the possibility of rest.
- parking on site.
The house is situated in the quiet and safe area of the city, about 15 minutes walk to city center - Krupowki , where mountain restaurants with good food and wonderful highlander music. The position of our house makes it an ideal base for hiking tourist Tatra National Park and bicycle routes.Just 250 m from Home is the center of recreational sports on Glade Szymoszkowa, one of the most modern in Zakopane. Winter offers modern chair lift with lit and artificially ośnieżonym stokiem a summer 180 meter, outdoor pool with heated water geothermal .
Within ten minutes walk from our house is lower railway station material on The Gubalowka and large market ,,under the Gubalowka,,.
In the vicinity of:
- Center ( Krupowki ) - 15 minutes walk away
- Lower Gubałówka station - 10 minutes walk away
- grocery shop 100m
- Bus station 100m
- pool 300m
- ski 300m
Our House is ideal for stays both in winter and in summer season. Enjoy the children relax and freeing from urban reality is one of the many aspects that we ensure you.
Welcome
