This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Nowy Targ - a city and commune, in the Małopolskie voivodship, the seat of the Nowy Targ poviat. The main trade, communication and industrial center of Podhale. In the years 1975-1998, the city was administratively part of the Nowy Sącz voivodship. Welcome to Nowy Targ! Overnight in the heart of the mountains is a great offer for everyone looking for a moment of rest from the city noise. Excellent location opens up a wide range of possibilities for everyone who stops here for a while. For those who are thirsty for hardships, but also for the pleasures of mountain hiking, the Gorce, Pieniny and Tatra Mountains trails are open. Two closely located ski lifts in Nowy Targ and countless of them all around Podhale await those who want to undergo "white madness". If you are looking for a peaceful rest, we can offer nature walks and rafting on the Dunajec River. And after an eventful day, we invite you to grill outdoors!We offer rooms for 2, 3 and 4 persons, equipped with bathroom with shower, TV and wireless Internet. The modern finish guarantees full comfort and convenience. A fully equipped kitchen is also available. In total, we offer space for 17 people. We also offer breakfasts and dinners. Parking is available.
Detailed facility location at Nowy Targ:
Street: accommodations os. Szuflow