This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We offer you warmly rooms for rent upstairs detached house. Our house is located in a peaceful and quiet district & Spas Cieplice At View. On entry to the housing estate is TESCO open daily from 6 am to midnight.
The inclines before the house our Guests can park their cars.
For rent we offer 2 double rooms. One room with a double bed and a bathroom. In the second are 2 single beds and input to the bathrooms in the lobby.
There is a living room with kitchenette and place to relax with tv. The living room is output on the balcony which offers a beautiful view of the Mountains.
All of the rooms is wireless internet access.
Location of our house is an excellent base for in advance. Travel by car to Szklarska Poręby and to Karpacz takes approximately 20 - 30 minutes to the border crossing Jakuszyce - Harrachov 30 minutes, Ore Mountains Janowickie 20 minutes. In the vicinity there are excellent cycle routes, tourist ski slopes, ski center Tr eatment in Jakuszycach, rocks certified climber, stables rides, SPA, spas (Cieplice and Swieradow Zdroj), museums and many interesting sights.From the main railway station Jelenia Gora Cieplice, which is located at a distance of approximately 1 km (15 minutes walk) from our home you can reach szynobusem Szklarska Poreba Part and Jakuszyce to Czech Harrahova. In the winter season it is a very convenient access to Polana Jakuszyckiej on biegówki or on to zjazdówki Szklarska Poręby and Czech Republic.
We are active, we know well the entire area and we can help you organize every type of rest. We will select the tourist trails, trails bicycle, ski slopes, etc.
in the skiing season in the residence offers common trips to Jakuszyc on skis. We will select the equipment rental partners, we will show and we would learn techniques movement on the skiing running gear and together we will go to routes. While in the season of spring-letnio-autumn we propose common bicycle tours. We have bicycles for our guests.
Detailed facility location at Jelenia Gora:
Street: accommodations ul. Spoldzielcza