This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We offer comfortable guest rooms equipped with a TV, wireless Internet and kitchenettes, fully equipped. We also offer self-contained apartment on the premises (2 rooms, kitchen, bathroom). There is free parking lockable, lighted garden where there is a grill, a fireplace, a mini playground equipment area. Within there is a grocery. Our property is located in the immediate vicinity of the park and the river on which they are safe bathing. At a distance of 200m is a swimming pool, tennis courts, football and volleyball, the longest chairlift in Poland to the top of Chelm. Nearby Cycle paths and hiking trails. Within 100m of dining, entertainment, spa and fitness services. It is the ideal destination for the route Krakow-Zakopane, as well as space for quiet family holidays in both summer and winter as the weekend.To the top of the Chelm welcome also in winter, where are the perfect white madness.New Station ski has two edges together with 4-strong krzesełkową queue and two extracts talerzykowymi.Malino Brdo is illuminated and ratrakowane artificially naśnieżane.
It is also car and service skiing and regional inn.