This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The rooms are located in a detached house located in a quiet residential area in the spa part of the city in the immediate vicinity of the Swedish Park. The object after renovation! * STUDIO: 2 rooms, kitchen, bathroom, separate entrance or: * 1.2 and 3-person rooms. Independent entrance, shared bathroom and kitchen for 2 rooms. Price list: overnight accommodation from 40.00 PLN *. WE OFFER INVOICES Information about Szczawno-Zdrój and its vicinity: Szczawno-Zdrój - a health resort, 2 parks, horse farm, tennis courts, theater, numerous cafes, restaurants and pubs. In the village, excellent conditions for cross-country skiing (prepared trail with a length of 3.5 km) and ski lifts nearby. A great starting point for hiking (eg Chełmiec and Trójgarb mountains, the ruins of the Tisza castle and the Old Duke) and tourist and sightseeing trips: * Książ Castle, Grodno Castle, Sowie Mountains; Complex of Underground Buildings in Osówce, Walim and Włodarz.* The
Klodzko region:Table Mountains, Erroneous Rocks, Kudowa, Duszniki, Zieleniec, Polanica, in Klodzko,Shrine of the Black Madonna in Wambierzycach
Karkonosze - Karpacz, Szklarska Poreba, Kowary - sztolnie pouranowe, Park thumbnail historical landmarks of Lower Silesia.
Peace Churches in Swidnica and Jawor, Shrine of the Black Madonna in Krzeszow.
Museums - gold mining in Zloty Stok, mines coal in Walbrzych and Nowa Ruda,Municipal Museum in Walbrzych, Museum Farm in Swidnica
* Czech Republic (to limit only 20 km):Adrspach - Rock City (26 km), the PEC under the King's Palace (60 km), Jańskie Baths (70 km), Prague (200 km)
* always willing to assist in the selection and planning of interesting tours!
This Szczawno-Zdrój city and municipality lying in Silesia (Lower Silesia), in the Dolnośląskie Voivodeship, in the Kreis wałbrzyskim, nestled in the mountains of Walbrzyskie (Sudety Center). In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship wałbrzyskiego.
Szczawno-Zdrój is attractively situated town with rich robe of plant production. The Wooded slopes of the surrounding hills and quite deeply indented to constitute the attractiveness of viewpoints and leisure. Approximately 60% of occupy green areas: forests, pasture and meadows and orchards. The clinics are two parks maintained in english style (Spa and the Swedish - 26.5 ha) with rich vegetation native and aklimatyzowaną (approx. 180 species) among the many trees and shrubs this monuments of nature (130). Deserve particular attention roses and azaleas - with beautiful flowers in the spring. The parks were created in the late eighteenth and nineteenth centuries. From 1996 is carried out renovation of the spa. The aim of urban regeneration is to restore the nature park with the end of the nineteenth century, when it was the most popular.