This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Wooden, mountain cottage for rent for up to 8 people. Sowi Kamień is two cozy houses in the mountains with a beautiful, panoramic view of the Karkonosze and Rudawy Janowickie range. We offer whole domeki for rent - we do not sell single rooms. Each of the houses has two bedrooms providing a comfortable rest for 6 people and a living room with a fireplace and a sofa with two sleeping places. Additionally, a fully equipped kitchenette, bathroom with shower and toilet and an additional separate toilet. The youngest will find a corner with toys and games. Each house is surrounded by a spacious, covered terrace (garden table, chairs and deckchairs). The area around the houses is fenced. For your convenience, each house has its own fenced area, secure and free parking spaces, a garden, a playground and a fireplace. The usable area of each house is 60m2 (total 92m2).We provide free Internet. Maps and guidebooks at your disposal. We do not charge extra for water, energy or cleaning. Sowi Kamień is a perfect place for people looking for peace and quiet and closeness to nature - the houses are located in the buffer zone of the Rudawski Landscape Park, in a quiet place providing space and comfort of rest. At the same time, a short distance to Karpacz (10 km) gives you the opportunity to take advantage of numerous tourist attractions, mountain trails, and skiing. We invite people who want to relax away from the hustle and bustle of cities, families with children and those who prefer active leisure - numerous gravel paths running directly at the cottages provide ideal conditions for walking, running, cyclists and in the winter they offer the possibility of cross-country skiing. Unfortunately, you can not come to your home with your pet. Equipment: • bed linen • Internet Wi-Fi • TV • vacuum cleaner • cot / high chair / baby bath (on request) • table with chairs on the terrace • sun loungers • playground for children • alarm and smoke detector • wood for fireplace and fireplace • free parking. Kitchenette with dining area: • fridge with freezer • two-burner induction stove • microwave oven • kettle • coffee machine (Nescafe Dolce Gusto capsules in-house) • dishes and cutlery • basic cleaning products Bathroom: • towels • hair dryer hair dryer • electric heater The cottages are located in Lomnica, in the distance of: Karpacz - 10 km Jelenia Góra - 9 km Szklarska Poręba - 26 km Jakuszyce (Jizera Mountains, cross-country skiing center, numerous hiking and biking trails) - 30 km Okraj pass (border with the Czech Republic, ski-lifts, mountain and bicycle routes) - 26 km Practical information acje: - the nearest store - 800m - the nearest restaurants - Śnieżka settlement 1km; Siedlisko Pstrąga 3.5 km; Palaces in Łomnica and Wojanów 4 km - bus stop - 500m - church - 300m - ATM - 3.5 km (building of the Commune Office in Mysłakowice) More information: facebook.com/sowikamien www.sowikamien.pl We cordially invite you! Cottages Sowi Kamień Łomnica (near KARPACZA) ul. Zacisze 1 58-508 Jelenia Góra tel: +48 501 411 299; +48 501 411 199