This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We offer you a newly opened facility. We called it Silver Bucznik, desiring to refer to the history of our town and the Bucznik settlement, which derives its etymology, from the once beautiful beech old trees growing here. The aesthetics of the hotel and restaurant refer to the architecture of the historical wing of the building and the artistic and cultural colony next to it in the interwar period. Founded by a painter and sculptor Ludwik Konarzewski, associated with Istebna through his wife Jadwiga Wałach (sister of a famous painter and master woodcut Jan Wałach from Andziołowka), she attracted representatives of Kraków's bohemia and illustrious creators of this period to Istebna. Among others, there were Zofia Kossak-Szczucka, Gustaw Morcinek, Feliks Nowowiejski and Julian Fałat. The part that directly serves our guests has been prepared so that it provides high comfort while remaining in an affordable price range. The rooms are equipped in accordance with modern standards and a convenient location and a large separate plot of land surrounded by greenery will ensure you a peaceful rest and the opportunity to enjoy the attractions located in our town.