This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Hotel "U Mirka" is situated next to the Slovak-only ok 500m. Spring ,summer, autumn...a perfect base for walking and cycling through the charming nearby, mountains. Azimą...is a paradise for skiers and specially traced. Because right next about300M, are three drag lifts with beautiful jazdowymi routes.
On the floor three very cozy guest rooms with bathrooms. Entry to the rooms in the lobby of the rapporteur lounge area with a fireplace and a kitchenette in the preparation of meals.
Good location, ok 1.5 km away from the center of Zwardon and about 1 km to the border with Slovakia, near shops. Zwardon is winter center, has until 14 extracts of different stages of development. Because of the locations can also young children with the Slovak routes, and also nearby towns. But not only in winter is here what to do the top are the at any time of year. The house is located on a nice parcel, there is a parking space, large grill, swing.Zwardon - village in Poland situated in the Silesian voivodship, in the Kreis żywieckim, in the municipality of Rajcza, between the three przełęczami - Przysłop, Zwardońską and border (rural development center on mountain passes Zwardońskiej) in the western part of the Beskid Zywiec, right at the border with Slovakia.