This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
PERFECT LOCATION - 5 MINUTES TO TRAILS, 10 MINS TO CRUMBS. NO TIME AND MONEY FOR HIRTS AND POTS - leave the car under the villa and take full advantage of your holiday, BO EVERYTHING YOU WILL HAVE THE HAND AT THE REACH OF HAND! WILLA SEZAMEK - offering accommodation services in cozy guest rooms - is located in a quiet, most charming part of Zakopane. It is not a big object, so the atmosphere here is intimate. Noteworthy is the excellent location of the villa - away from the hustle and bustle of the city, almost at the foot of the Wielka Krokiew, where the Ski Jumping World Cup is organized annually as well as various sports, tourist and cultural events. At a distance of 5 minutes there are ski lifts, entrance to the nearest tourist trail in the Tatra National Park, which leads to the most beautiful valleys. A 20-minute trip from Villa Sesame (or a 5-minute bus ride from a nearby stop) is enough to get to the bottom station of the cable car from Kuźnice to Kasprowy Wierch (1985 m above sea level) - the "holy mountain of skiers". This extremely scenic ridge rises from the northern side of Zakopane, directly opposite the legendary Giewont - the second most famous mountain in Poland.The villa is therefore a great starting point for all forms of recreation and rest, for SKIING, TRIPS, SPACES, BIKE HOLIDAYS - especially since sport equipment rentals are located nearby, and in 3-5 minutes you can reach the facilities of the Central Sports Center (indoor swimming pool) , tennis courts, and in the winter ice rink). It is impossible to be bored here at any time of the year - on the neighboring street, tourists will find various shacks, inns and gastronomic facilities "with atmosphere". Those who would like to visit the bustling and bustling street of the most famous street in Poland KRUPÓWKI - we want to ensure that you can reach Villa Sezamek in a pleasant 10-minute walk. We offer you 9 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. Each room has: - bathroom - balcony - TV - wireless internet access, - cutlery and crockery set. Next to the rooms there is also a mini kitchenette with a microwave, a refrigerator, a sink and an electric kettle. There are free parking spaces in front of the property. GREAT LOCATION, HIGH STANDARD AND ATTRACTIVE PRICES MAKE THAT OUR GUEST ROOMS ARE A VALUE OF CONSIDERATION ALTERNATIVES FOR ROAD GUESTS AND APARTMENTS. Full description of rooms, photos and booking conditions on our website. The above-mentioned price list does not apply to the Christmas / New Year period.