Please be informed that on our website we use cookies and other similar technologies for the purposes of the provision of services. Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment. You can change these settings, learn more from Privacy Policy.
at a distance of approx. 2 km from the city/town centre
from 100 zł per person
This description has been machine translated into english
We offer 156 beds (with tasty to 186 places) in rooms for 1, 2, 3 - rooms and suites (all rooms with bathrooms, TV , phones and balcony). Regeneration life force will visit the swimming pool and sauna. For those who prefer active rest we tennis…
at a distance of approx. 2 km from the city/town centre
16 bed placeslocations, 4 rooms
from 40 zł per person
This description has been machine translated into english
We cordially welcome you to the top of the New Hampshire on rest, our house is the ideal starting point to nearby tourist attractions. In close proximity to the hotel premises there is a ski and the highest peak of Swietokrzyskie£ysica. In the…
at a distance of approx. 2 km from the city/town centre
200 bed placeslocations, 57 rooms
from 40 zł per person
This description has been machine translated into english
Ameliówka Hotel is situated in the very heart of the Swietokrzyskie Mountains, 15km from the city of Kielce. Local microclimat and high content of iodine in the air well affect the wellbeing and health. The proximity of the beautiful mountains…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
20 bed placeslocations, 6 rooms
from 35 zł per person
This description has been machine translated into english
We invite you to relax in the heart of the Świętokrzyskie Mountains. We are located at the foot of the highest peak - Łysica, in a quiet, peaceful area, away from the hustle and bustle of the city Each room is equipped with: - Kitchenette (kettle…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
30 bed placeslocations, 10 rooms
from 30 zł per person
This description has been machine translated into english
We offer accommodation in AIR-CONDITIONED double rooms with bathrooms, TV, Wi-Fi, fridge, kettle in the room. We accommodate individuals and organized groups, including WORK GROUPS. Equipped kitchen, parking, barbecue area. Price: from PLN 38 to PLN…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
6 bed placeslocations, 1 house
from 200 zł total price
This description has been machine translated into english
We offer you a wooden detached house for rent, located in a picturesque, quiet and peaceful place in the very center of the Świętokrzyskie Mountains. The cottage is two-level, electrically heated with adjustable heat. There are 2 bedrooms, a living…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
15 bed placeslocations, 3 cottages
from 50 zł per person
This description has been machine translated into english
We invite you to visit our object in the Swietokrzyskie Mountains. Our offer is three standalone, cottages yearlong, for from 4 to 5 persons. Cottages have full bathroom facilities. In the tender is also full board products originating from our…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
8 bed placeslocations
from 30 zł per person
This description has been machine translated into english
Welcome to the Swietokrzyskie Mountains. Waiting on the state of the holding wood at the feet of the Łysicy. Around the ROI from the monuments of nature. Only one kilometer separates us from the ski. We offer house heated within 8 people. The guests…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
20 bed placeslocations, 5 rooms
from 20 zł per person
This description has been machine translated into english
Welcome to the Swietokrzyskie Mountains. We invite you to relax in our hotel. To offer we have 3 rooms: double, triple and quadruple rooms. Guests have access to the two bathrooms in the corridor, TV in every room and kitchen, grill,, parking, food…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
23 bed placeslocations, 12 rooms
from 57 zł per person
This description has been machine translated into english
The motel is situated at the BP petrol station in Górno - Parcele near Kielce, less than 10 km from the city, along the route to Ostrowiec, Opatów, Lublin, Święty Krzyż and Saint Catherine. The facility consists of 12 rooms, 23 beds - five single…
at a distance of approx. 3 km from the city/town centre
12 bed placeslocations
from 20 zł per person
This description has been machine translated into english
Our private headquarters is located in the center of the Swietokrzyskie Mountains, at the foot of the highest peak of the£ysica. The disposal of expensive guests we have 3 rooms with bathroom and additional toilet. It is possible to use a fully…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
18 bed placeslocations, 3 rooms, 3 cottages, 3 houses
from 200 zł total price
This description has been machine translated into english
Our Summer Houses are located in Wilków, next to St. Catherine at the foot of the Łysica Mountain in the Świętokrzyskie Mountains. The complex consists of 3 comfortably equipped year-round cottages. From the agritourism area there are beautiful…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
20 bed placeslocations, 6 rooms
from 35 zł per person
This description has been machine translated into english
Account number: 12 1140 2004 0000 3102 8161 6027 We offer: 20 beds rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms, TV, wifi available for guests kitchen with dining room fenced parking spaces playground for children We also offer a 4-person room with a…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
from 35 zł per person
This description has been machine translated into english
Our house is located in a picturesque and quiet area away from the busy road surrounded by greenery. There are rooms in high standard. Each has a separate bathroom (shower, sink, toilet) and parking places. In the vicinity there are many tourist…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
from 20 zł per person
This description has been machine translated into english
Agroturystyka U Ganca - We offer you: -rooms 2-, 3- personal with shared bathroom -room 3 with bathroom - kitchenette (electric stove, kettle, dishes and cutlery) around the house fenced place to play for children, to park. In the vicinity of: -shop…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
24 bed placeslocations, 7 rooms
from 25 zł per person
This description has been machine translated into english
We would like to invite you to spend the home leave in farm tourism "U Dyncyka". Our hotel is situated in the picturesque area away from the noise and noise large cities: Our Guests have 7 comfortable rooms 2, 3 and 4 rooms with bathrooms and TV…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
20 bed placeslocations, 5 rooms
from 30 zł per person
This description has been machine translated into english
Accommodation at Banysia offers accommodation in Swietokrzyskie Mountains. We invite you for the whole year on relaxation for the whole family. From our windows have spectacular views of the beautiful surroundings of the valley Łysicę. We offer our…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
7 bed placeslocations, 1 house
from 650 zł total price
This description has been machine translated into english
HOUSE UNDER THE FOREST WITH A SAUNA STILL FREE ON THE WEEKEND 15.08.2022. A house near the forest in the Świętokrzyskie Mountains (in Ciekoty, 15 km from Kielce) for rent only in full (approx. 120 sq m). Perfect for 7 people. Electric floor heating…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
from 20 zł per person
This description has been machine translated into english
Agroturystyka Paradise With Gosciniec Sportowy\ offers accommodation in Swietokrzyskie Mountains. Comfortable home all year round-ground floor resides family and floor is reserved for tourists. We offer accommodation in 5 rooms 2,2,4 personal data…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
from 25 zł per person
This description has been machine translated into english
Holding agro-tourism at the foot of the Łysicy reservations for accommodation in Swietokrzyskie Mountains. We invite you to our farm The Siwa horse farm lying along the route on Łysicę and Up Kamieniec. We offer 12 sleeping places with access to the…
at a distance of approx. 4 km from the city/town centre
12 bed placeslocations, 2 cottages
from 500 zł total price
This description has been machine translated into english
New Diabolina Cottages in the Świętokrzyskie Mountains We invite you to 2 Diabolina Cottages in the heart of the Świętokrzyskie Mountains at the foot of Łysica. Air-conditioned, year-round cottages for 6 people, furnished in a loft style, fully…
at a distance of approx. 5 km from the city/town centre
40 bed placeslocations, 5 rooms, 4 apartments, 1 house
from 50 zł per person
This description has been machine translated into english
We cordially invite you to our facility located in the heart of the Świętokrzyskie Mountains ⛰️ In our offer you will find rooms, houses and apartments just 200 m from the Sabat Krajno Miniature Park and 400 m from the trail to Łysica. The facility…
at a distance of approx. 5 km from the city/town centre
42 bed placeslocations, 9 cottages
from 200 zł total price
This description has been machine translated into english
In the charming place in the heart of the Świętokrzyskie Mountains stand our houses. Unique, because it's hospitable, perfect for family gatherings, relaxation, intimate parties. Finish in wood and giving a pleasant warmth fireplace give the houses…
at a distance of approx. 5 km from the city/town centre
9 bed placeslocations, 1 a room, 1 apartments
from 100 zł total price
This description has been machine translated into english
We invite you to the Świętokrzyskie Mountains, we offer: -A room with a bathroom is located in the stable and is equipped with a kitchenette. We invite lovers of rural climates and animals, especially horses. -Stylish Apartment by the Stajnia has a…