This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Rest in a summer house is the best way to escape the city noise in an oasis of peace and quiet, the perfect place to relax for the whole family or a group of friends. We offer you to rent two summer houses. Each of them has 8 beds. The cottages are located in the village of Ryn, in Mazury, by the Ołów lake. The lake is covered by the silence zone, it has the first class of purity. The town of Ryn is situated between two lakes - Ryńskie and Ołów, in the center of the Land of the Great Masurian Lakes, in the radius of about 20 km there are the most important towns of Mazury: Giżycko, Mrągowo, Kętrzyn, and Mikołajki. OFFER: two holiday cottages, each for 8 people, rental period: from May 1 to September 30, houses have a similar interior layout, GROUND FLOOR: living room with fireplace, RTV equipment kitchenette with full equipment (fridge with freezer, gas hob , a set of dishes, etc.),bathroom - toilet, washbasin, shower, FLOOR: four double bedrooms (two rooms with a double bed, two with single beds), fenced property with space for cars, garden furniture at guests' disposal, next to the cottages a covered terrace, boat available rowing, barbecue, swing, to the lake approx. 50 m, on the lake an accessible pier, around the lake a walking path, partially illuminated, with roofed gazebos, fireplace, to the beach guarded in the season, approx. 200 m, to the forest approx. 800 m , to the center of the village (shops, bar, restaurant, church, post office, pharmacy), approx. 800 m, day starts from 14.00 and ends at 10.00 the next day we prefer guests without animals