Dwa Księżyce Hotel RestauracjaKazimierz Dolny, ul. Sadowa 15

The Hotel "TWO MOONS" is situated near the embodiment promenade couldnâ, about 250 m from the market. Has a beautiful view on the Kazimierz On, ruins of the castle and the River Vistula River. In the hotel there is a garden and patio grill. The convenient location and unique environment that make our hotel is a perfect place to rest and leisure time.

To our guests disposal are 30 stylish, full of charm, cozy rooms
(max. 67 beds):
- 17 double rooms standard
- 6 double rooms of higher standard
- 3 double rooms. LUX
- 2 Apartments
- 2 rooms-apartments with Senatorska Street

All rooms have their own private bathroom (shower, WC). Are equipped with tv sets with satellite television, radio, telephone, air conditioning (selected rooms) and mini-bar. For your convenience and safety of our guests in the rooms of a higher standard, LUX and suites are equipped with safes electronic locks. On site use can also be a wireless wifi internet connection. Also available are the mountain Contact us addition the hotel has two fully equipped conference rooms:
- conference room small (max. 20 DBL)
- conference room large (max. 100 os.)

The hotel restaurant:
Multiannual experience our Chef makes the cuisine of the "Two as a lone spaceman" is able to meet the expectations of the most demanding gourmets. We serve dishes of polish and international cuisine. Dishes are prepared with the best quality of fresh products - in the traditional manner, natural and healthy. After the delicious meal boycott also to benefit from the well stocked aperitif bar.

Profile services:
- individual;
- family packed holidays and weekend;
- conferences, trainings, symposiums;
- banquets and parties - weddings, communions, baptisms, reunions graduates;
- dinners for organized groups;
- grill and focus on the Patio hotel (canopy);
- guided tours of the Puławy - Kazimierz Dolny - Naleczow;
- jeepami rides, chaise and boat trips on the Vistula;

in hotel is carried out sales and exposure images known Polish painters and in particular history.

Kazimierz Dolny - (Kuzmir, Kazimierz on the Vistula) - a city in the Lublin voivodship, in the Kreis puławskim, on the Vistula River, in malopolskie turn of the Vistula River in the western part of the Plateau two plateaus (Nałęcz. Historically is situated in Malopolska (initially in the land of the Sandomierz Tower and then in Lublin). It is the seat of urban-rural municipalities Kazimierz Dolny. Part of the triangle of the tourism: Pulawy - Kazimierz Dolny - Nałęczów. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the old province of Lublin. In Kazimierz Dolny is football club - Eagles Kazimierz, founded in 1998, the stadium in nearby Bochotnica. According to data from 31 December 2008 the town was 3485 inhabitants.