Górskie Domki - sauna i jacuzzi (dom lub pokoje)Szklarska Poreba, ul. Wolności 19

Thank you for your interest in staying at Ośrodek BORSZÓWKA, which includes:
- Górskie Domki (Mountain Chalets) www.gorskiedomki.pl
- Pensjonat Dom nad Potokiem (Guesthouse "House by the Stream") - www.domnadpotokiem.pl
- Stary Młyn (Old Mill), divided into two houses - www.starymlynszklarska.pl

If you have any questions, we are available at the phone number +48 605 45 44 95 or email address: info@domnadpotokiem.pl

GUESTS have written about us: "An ideal place for winter holidays, vacations, weekends, holidays, and... forever! Cozy and warm chalet with a high standard."

PRICELIST
PRICE: Due to the imperfections of the pricing engine for holiday periods, winter holidays, and long weekends, we kindly ask you to send a price inquiry through nocowanie.pl, email: info@domnadpotokiem.pl, or contact us by phone at +48 605 454 495.

RESERVATIONS - If you would like to make a reservation, please contact us by phone at +48 605 454 495, by email (if by email, please provide the number of people, contact phone, and if using nocowanie.pl, also provide the email address) or use the reservation form on the website www.gorskiedomki.pl. For reservations, we require an initial payment of 30% - 100% of the total stay value, depending on the starting date of the stay.

CAPACITY - GÓRSKIE DOMKI can accommodate a maximum of 9 people. For a group of 4-5 people, the chalet is ideal, for 6-7 people it is optimal, and for 8-9 people, the stay is already optional. Detailed equipment description is provided below. Available amenities include:
- two bedrooms + living room + kitchen, porch, two terraces, exclusive grill
- the first bedroom with a configuration of 2+1+1 (double bed + two single beds)
- the second bedroom with a configuration of 2+1 (double bed + one single bed)
- living room with a corner sofa bed 140x200 for 2 people
- the chalet is fully equipped with towels, bedding, dishwasher tablets, dishwashing liquid, liquid soap, toilet paper
- separated garden area with a grill

OUTDOOR SPACE
1) A stream flows through the center of the resort, with three bridges leading to the pool, playground, shelter with grill, and bonfire area.
2) Outside, there is a bonfire area with a tripod grill and a shelter with tables and benches, where you can also find a concrete grill.
3) There is an outdoor pool available from early summer to late warm days, with heated water.
4) Two Russian baths (hot tubs) with 3 tons of hot water at a temperature of 38-40 degrees Celsius. Prepared upon individual request from guests and subject to an additional fee.
5) Outdoor sauna in the form of a barrel, located in the riverbed directly above the river, with a panoramic window with a diameter of 200 cm overlooking the flowing water. Prepared upon individual request from guests and subject to an additional fee.
6) Playground for the little ones with swings, bridges, climbing wall, etc.
7) Field for playing handball, darts, etc.

MORE DETAILS
SMALL EQUIPMENT - the standard equipment is typical for a hotel, with towels, pool towels, beds with linen, dishwasher tablets, liquid soap, and kitchen equipment including pots, pans, cutlery, glasses, cups, etc.

POOL - available from May until the end of warm summer days, an outdoor pool with dimensions of 4x8m and a depth of 100 cm, mainly for children but also suitable for adults. The water is heated using special solar panels, with water temperature depending on sunlight exposure.

SMALL CHILDREN - can request a baby bathtub, potty, toilet seat, step stool, travel baby cot, and high chair for feeding.

PETS - are welcome, provided they can accept the new environment without disturbing other guests. They should not be left unattended on the premises, and their toilet area is cleaned by the owners. The number of pets is limited, and no additional fee is charged for them, but prior notification is required.

KITCHEN - fully equipped with small appliances - electric hob (2 burners), refrigerator with freezer, dishwasher, microwave, electric kettle, coffee machine, coffee maker, and dinnerware for up to 9 people (cutlery, plates, glasses, wine glasses, pots, pans, dishwasher tablets, etc.)

BREAKFAST - optionally, guests can purchase breakfast at the guesthouse, which can also be delivered to the chalet. However, it is recommended to confirm with the staff if they can fulfill the order at the given moment.

SUMMER TERRACE - directly from the kitchen area, you can access the summer terrace. In case of rainy weather, there is also a covered terrace at the front of the building or a spacious balcony on the upper floor.

GRILL - each chalet has a large private grill, and there are also grill accessories in the kitchen.

STREAM - a small river flows through the resort area.

FIREPLACE - for cooler evenings, there is a semi-automated fireplace available. It is powered by eco-pellets made of compressed sawdust. The fireplace contains 15 kg of pellets, and additional pellets can be requested from the resort staff.

HOT TUBE / RUSSIAN BATH - a fantastic and relaxing option for spending the evening. It works similarly to a sauna, but the pleasure in the 38°C water lasts 1-2-3 hours, instead of 5-15 minutes like in a regular sauna. Due to the long process of heating 3000 liters of water, it is necessary to notify the resort at least 8 hours in advance before use. The Russian bath is prepared upon individual request from guests and is subject to an additional fee.

SAUNA - for those who prefer a Finnish sauna instead of the Russian bath, an outdoor sauna in the form of an overturned barrel, standing above the stream, with a large panoramic window with a diameter of 200 cm overlooking the stream. The sauna is prepared upon individual request from guests and is subject to an additional fee.

DRYING ROOM FOR SKIERS/SPORTS ENTHUSIASTS - for winter and summer sports enthusiasts, a special room for drying equipment is provided.

INTERNET - Fast (ORANGE - fiber optic up to 900Mb) and free Wi-Fi is available throughout the property.

SUN LOUNGERS - guests have access to sun loungers to enjoy the surrounding greenery.

BONFIRE AND GARDEN - within the large area belonging to the chalets and guesthouse (for shared use), guests can find a bonfire area with a sheltered grill with tables for about 20 people and a large concrete grill.

PLAYGROUND - a playground for the little ones with four swings, a mini climbing rock, two slides, and an agility module is available.

VOLLEYBALL COURT - a volleyball and badminton court is available for the young and slightly older guests. Balls and rackets can be borrowed from the guesthouse reception.

PARKING AND ACCESS - there is a parking lot for a large number of cars right next to the asphalt road. The guesthouse is accessible via a gently sloping asphalt road, suitable for any car with two-wheel drive.

ENERGY CHARGE - The energy charge is settled on the day of check-out, according to consumption, according to the TAURON tariff.

ECOLOGY - The entire property is lit by LED bulbs, with the electricity consumption of each point not exceeding 5W! Thermal insulation is at the level of a passive house, and room temperature is controlled by an electronic thermostat, combined with an eco-friendly source of fuel in the fireplace, making the chalet eco-friendly.

A STAY IN THE KARKONOSZE MOUNTAINS guarantees a successful holiday in any weather!