This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
At the Hotel "Chemik", cozy, comfortable single, double and triple rooms are waiting for employees, extramural students as well as families with children. For more demanding guests we offer rooms with a higher standard - apartments. In each of the 34 rooms there is a comfortable bedroom bed with fresh linen, there is access to Wi-Fi, TV, fridge and bathroom with shower, equipped with basic toiletries. Several rooms have safes. A separate safe for other hotel guests can be found at the hotel reception. Hotel Chemik is characterized by a simple decor combined with convenience, so that accommodation with us will become a real pleasure. Professional service guarantees a pleasant and safe stay. Our hotel is located away from the city noise, near the Industrial and Technological Park. Unlike other hotels, we offer accommodation guaranteeing rest and relaxation surrounded by green landscapes - nearby are forests where you can walk. There are public transport stops 100 meters from the hotel providing access to the city center and other districts. Near the hotel there are two hospitals: Miejski at ul. Szpitalna and hospital named after Dr. Biziela at Wojska Polskiego Street.Hotel "Chemik" is also a place for organizing trainings, workshops and conferences - the hotel is equipped with a restaurant room and three conference rooms adapted to various types of training and business meetings, two of which are air-conditioned, and the largest accommodates 70 people. The rooms include sound equipment and a projection set, dry-wear boards and a flipchart, and you can also use wireless Internet access. In addition, there is a sports hall, sauna and jacuzzi at your disposal: as part of rest and relaxation you can use the sports room equipped with a ping-pong table, "ATLAS" strength training machine and other devices for physical relaxation. After spending time on physical exercise in the sports room, we recommend relaxing in the sauna or jacuzzi. The hotel's offer also includes occasional events such as baptisms, Holy Communions, jubilees, funeral and social and business meetings. The hotel has its own kitchen facilities. The entire hotel is non-smoking. We provide parking spaces for passenger cars and others at a paid monitored car park. Parking with monitoring costs PLN 15. We accept the presence of animals, a surcharge for a larger animal, PLN 30. Guests have the option of buying breakfast for PLN 20 per person. Breakfasts in the form of a Swedish table are issued between 7:00 and 11:00. Price list • weekdays: - single room PLN 130 - double PLN 180 - triple PLN 250 - higher standard PLN 270 • weekend - single PLN 110 - double PLN 160 - three-person PLN 230 - higher standard PLN 250 Bydgoszcz - a city with poviat rights in northern Poland, it belongs to the historical Kujawy, it is located on the Brda River and the Bydgoski Canal, whose eastern fragment borders on the Vistula. The largest city of Kujawy and Kuyavian-Pomeranian voivodeship. Is the seat of the Governor of Kujawsko-Pomorskie and one of the cities of the central agglomeration of Bydgoszcz-Toruń.
Detailed facility location at Bydgoszcz:
District: accommodations in district Kapusciska