This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The Mountain is a modern 3 star hotel with two maintained ski, family-friendly and animals. Built on the cliff in a charming corner of the Karkonosze Mountains, borders with a wrapper of the Karkonoski National Park in a picturesque Zachełmie in the municipality of Podgórzyn, surrounded by the cities of Jelenia Gora, Karpacz and Szklarska Poreba. Is the perfect place for families with children as well as pairs and singles who value rest away from the bustle of the city, surrounded by forests and mountains. Additional advantage is only a 10 minute walk water amusement park "Termy Cieplice".
Hotel Chojnik offers affordable accommodation in comfortable rooms with bathrooms, tvs and free WiFi, which ensure peaceful rest after a long and actively busy day in the fresh air.
In place of the Guests can enjoy the sun during walking in 4,5ha garden , catch fish in a pond or arrange to grill with friends. Can also play tennis, beach ball, downhill skiing and snowboarding or exercise in the fitness center. After your workout to the sauna or for a delicious meal to the newly built restaurant dishes prepared with great care will be sure to please the taste of every guest and unique atmosphere and climate make each meal becomes for Member unique. After dinner you can relax in the fireplace room, play the billiards or on X-pit in the grill.The Hotel with its unique location is surrounded by a large number of various tourist attractions . Leaving behind the hotel you can enter several different tourist routes, one of which leads to the city center about 30-minute walk Castle Mountain in the Karkonosze National Park. By selecting the vehicle we can take a walk and purchases to Karpacz or visit valley castles, palaces and gardens.
For parents with children are prepared many attractions and facilities such as: richly equipped room playground playground, Ski School in the winter season, Infant cots, chairs for feeding and various discounts.
The restaurant also Chojnik an ideal place for a training course or a conference as well as to the organization of the wedding near the town of Jelenia Gora.
The Hotel invites all on holiday in the mountains with children and a cat or a dog.