This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Hotel Horeka is located in the center of Ełk, directly on the shore of Lake Elk, which is ideal for water sports; sailing, canoeing and power boat. In the immediate vicinity of the hotel, at the lakeside promenade, you can find numerous restaurants and bars lively in the summer. Guests disposal we offer 64 beds in comfortably furnished 1,2,3-bed rooms and two-room apartments. Each room has a private bathroom, satellite TV, telephone, internet free of charge. Our guests can take advantage of services such as wake-up call, washing and ironing. The hotel has only one in the area, its own car park guarded, fenced and monitored round the clock. For hotel guests parking is free. Active relaxation is a perfect recipe for leisure time, regardless of the season. In the summer we offer cruises and sailing boats on Lake Elk, kayaking, ride bikes and jetskis and the use of other equipment available in the lakeside rentals. In the hotel the guests have bikes, we arrange barbecues and bonfires. Hotel guests can use the public swimming pool, tennis courts, offer riding club, bowling or urban modern sports hall. In winter, enjoy a sleigh ride with torches and music and old Polish special treat.Hotel Horeka, due to the position, provides the ideal base for tourists traveling along the eastern border.
Elk (formerly law, German Lyck,(Lukas, Russian Элк) - town and commune in warminsko-mazurskie. This is the largest city in Mazurian Region and from 1 January 1999 year is district ełckiego. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship while placing all California customers. In the years 1946-1975 place administratively belonged to the Bialystok voivodship.