This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Katowice - town situated in southern Poland and the capital of the SILESIAN, formerly in Columbia county, the main center of the Upper Silesian Industrial District. The number 306 826 inhabitants is 10. city in the country in terms of population and 11. in terms of surface, whereas almost 165 km².
Katowice lie in the Katowice, which is part of the Silesian, in the eastern part of Upper Silesia. The city lies on the water of the Vistula and Odra - Natural Malopolska and Silesia. By Katowice flow river: Rawa - supply and Brynicy Kłodnica - Supply Oder and several smaller.
The city has a varied topographical feature and the height differences relative are approximately 100 m, the highest elevation is situated 357 m altitude (Wanda hill in the district Murcki) and the lowest point lies at a height of 245 m altitude (in valleys of the rivers of milk and Kłodnicy). In terms of geological, Katowice are situated in the basin of the Śląsko-Krakow. Katowice are adjacent to Chorzowem, Siemianowicami Silesian, 1999-2003, Mysłowicami, Lędzinami, Tychami, Mikołowem, Ruda Śląska and man.Historically the city is located in Upper Silesia.
The Marysin Dwór hotel is a modern hotel in the heart of the Silesian Agglomeration. Is located in Katowice on the corner of most routes passing through the capital of Silesia and close to Silesia Stadium and Katowice International Fair. Distances from the hotel to the city center just 3 km. Name Manor obliges us to you at the adoption of each guest, cultivating Polish traditions, including so firmly embedded traditional Polish hospitality. Hotel offers to its guests 62 rooms (including 6 suites and 4 double LUX rooms). Marysin Manor is the ideal place for conferences, party Muzyczne (and to rest on the go. Which prevails here atmosphere of safety, comfort and discreet elegance will invite you want to use our services. Our Hotel is famous for its in Silesia with excellent cuisine (Silesian quality mark 2006 granted by the Voivod of Silesia), interesting loyalty programs and rebate and splendid balls.
Our strong points:
- professional multilingual service
- 24 desk
- laundry and ironing
- Cleaning Shoes
- Hire of vehicles of drivers
- paid parking
- Safety Deposit Box/deposit
- entertainment events
- room service
- banquet facilities
- Transfer from / to the airport
- store storage
- providing information on the means of communication and ordering taxi
- Wake up
- sale of hygienic 24h
- sale of hot and cold 24h
- Modern fire extinguishing system in the hotel and the hotel
- postal and courier services on request
- arranging visits in the fitness club, hairdresser, dental practitioner,
- booking tickets for interesting events and screenings
- providing information on tourist attractions region (Palace in Pszczyna, Mine Ores Srebronośnych and "Black trout in the Tarnowskie Gory, medieval castle in Bedzin, Outdoor museum and Planetarium the Provincial Park of Culture and Leisure, museum in Oswiecim, Brewery Tychy, ruins of the Castle in Ogrodzieniec, City Krakow)
- organization of corporate events and conferences with the necessary equipment
- organization of events