This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The Kalisz Ratuszowy Hotel is situated in the center of the Rzepina, in the Old Town, away from the busy streets with good rest. Near the hotel there are: City Office, City Park, the old church from the XIV century and the houses of the Old Town.
Easy communication provides seamless to reach the selected slots. An object is perfectly prepared for guests arriving on business or have discussed the hotel as a base for exploring Berlin Potsdam, Dresden, Tropical island. It can also be used for the role of place of rest.
In the area around the city are lake including: La Salle, Głębiniec, lines, Rzebsko, also numerous monuments and other tourist attractions such as the Classicist Manor House hunting, town hall, water mill, Natural monument - Oak "Hub".
Hotel in Rzepinie attracts Elegance and hospitality. All of our guests will find a place to their needs. Our guests can take advantage of the free internet access in the technology N, inter alia in an internet cafe for peace and discretion.The hotel has a clock monitored guarded parking for cars and coaches).
Our staff will make every effort to fulfill your requests and expectations. Welcome individual guests and organized tourist groups.
Hotel in Rzepinie offers:
- rooms of various standards that will delight every guest
- parking for cars and coaches guarded and monitored the whole day
- free wireless Internet in the technology N and an internet
- air-conditioned restaurant for 80 people
- Drink-Bar open for the score clock
- organization of banquets, conferences and occasional events outdoor events
- tasty breakfast buffet
- organized groups
- convenient access to Germany:
- border crossing in Slubice - 20 km
- border crossing in Świecko - 16 km
- very good communication:
- Bus station - 200 m
- Railway Station - 1.5 km
- highway A2 - 2 km
Rzepin - a town in the Lubuskie, in the Kreis okno, seat of urban-rural Rzepin. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the gorzowskiego.
In Rzepinie established had Lubuski Electrometallurgical Agricultural, previously briefly office was in Górzycy.