KaprysJastrzebia Gora, ul. Jasna 12

AFFORDABLE FAMILY HOLIDAYS
IN A PERFECTLY LOCATED PROPERTY
IN JASTRZĘBIA GÓRA
We invite you to spend a few days – or much more – by the Polish seaside from June to September at the "Kaprys" villa in Jastrzębia Góra. It's one of the most beautiful towns on the Polish coast. It's an ideal base for trips to the Tricity and Hel Peninsula. "Kaprys" is a small holiday property that meets the expectations of every family.

Kaprys is perfectly located:
• 150 m from the sea,
• two access points to the sea – stairs and a ramp – are located nearby,
• located in the center of the resort, close to everything – 150 m from the promenade and the hilly heathland,
• located in a green corner of Jastrzębia Góra, on a quiet, dead-end street,
• dog-friendly

We provide all information regarding room availability and accept reservations exclusively by phone: 602 722 151.

Wake up at Kaprys – 150 m from the sandy beach
STANDARDS AND ATTRACTIONS

ROOMS and STUDIO units - a wide selection
• We offer 1, 2, 3, 4, and 5-person rooms with a standard that meets your expectations. Rooms have full bathrooms and are equipped with comfortable beds and sofas (depending on the variant), a TV, radio, refrigerator, and beach equipment (screen, mats, etc.).
• We offer accommodation in "Studio" units for 4 people or larger units for 6 people. In addition to a bathroom, the studio has its own fully equipped small kitchenette for those requiring more space.
• We also have two "economy" rooms (i.e., without their own bathroom or TV) with a shared bathroom shared by both rooms. This is a sensible solution for those looking to spend their vacation without straining their budget.

For those using the kitchen
• Two fully equipped kitchens are available to guests (we recommend organized meals with "home-cooked meals" in proven locations). For Drivers
• We provide free parking spaces on-site for all guests, as well as a storage room for bicycles and strollers.

For Parents
• For parents with small children, we offer on-site toddler kits – beds/playpens, high chairs, changing tables, bathtubs, and potties. Parents don't have to bring all these items with them in the car. Traveling by train no longer has to be a problem. Simply request this when booking, and parents will receive access to all these amenities, included in the room price.

For Children
• Children won't be bored even in the rain. A miniature football pitch inside the building – "Little Maracana"
• For older children and teenagers, a wide selection of activities and games, using their beloved Kinect XBOX 360 console. Peace of mind for parents guaranteed
• Kaprys is located 150 meters from the city's publicly accessible, free playground

For lovers of good PRL design
• In 2025, All upholstered furniture, such as beds, sofas, wardrobes, and tables, has been replaced with new ones. Designed specifically for Kaprys, they are inspired by the finest design from the Polish People's Republic—with its lightness, warmth, and irregular lines. Made of light, solid plywood.
• Cheerful, colorful, and a touch of folklore, the upholstery fabric for sofas, armchairs, and beds—created specifically for Kaprys in collaboration with a traditional Polish weaving mill—complements the nostalgic atmosphere of a Polish seaside vacation during the Polish People's Republic era.

For All Guests
• Bikes for everyone—of any age. Try out bikes you've never ridden before. We've prepared a real bike room for guests. From practice bikes, to bicycles for older children and teenagers, and even for adults. For those who demand comfort, we have tried-and-true Dutch bikes. A restored German Bauer bike for connoisseurs of beautiful two-wheeled vehicles. For those seeking style, we have true "beach cruisers." For those eager to take their little ones on a bike ride, we've included a detachable seat. Now, every corner of the resort, including remote beaches and nature reserves just beyond Jastrzębia Góra, is within reach. Bikes are available on-site, subject to availability. We ensure the safety of our guests through 24-hour on-site supervision.
• PLEASE NOTE: We only accept guests who adhere to generally accepted rules of social coexistence.
• We accept dogs in selected rooms.

We offer very attractive rates.
• Our rates are for the ENTIRE ROOM/per night (not per person).
• We tailor our offer to our guests' budgets, meaning you can choose the length of your stay and the room, ensuring a truly affordable stay.
• We offer very attractively priced stays in June and the end of August.
• We offer preferential rates for families (four and larger).
• "Okaje Kaprysu" (Caprice Deals) – this is a special price offer dedicated to those seeking affordable accommodation. Kaprys offers single, unbooked rooms for longer or shorter periods to ensure full occupancy. Please ask about the offer by phone.
• For stays with a dog, we add 50 PLN/day to the room rate.
• Daily resort fees will be added to the prices, as determined by City Council resolution.

!!! GREAT "Whimsical Deals" OFFER!!!
Up to 25% OFF on SELECTED ROOMS and DATES - ASK!!!

Below are the prices for the entire room in 2026 for various dates. PRICES until JUNE 4:
Single Room without bathroom – PLN 50
Double Room without bathroom – PLN 60
Double Room with bathroom – PLN 90
Triple Room without bathroom – PLN 60
Triple Room with bathroom – PLN 105
Quadruple Room without bathroom – PLN 80
Quadruple Room with bathroom – PLN 120
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 150
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 165

PRICES from June 4 to JUNE 7 (CORPUS CHRISTI):
Single Room without bathroom – PLN 60
Double Room without bathroom – PLN 80
Double Room with bathroom – PLN 150
Triple Room without bathroom – PLN 85
Triple Room with bathroom – PLN 170
Quadruple Room without bathroom – PLN 90
Quadruple Room with bathroom – PLN 180
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 220
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 260

PRICES from JUNE 7th to JUNE 14th:
Single Room without bathroom – PLN 50
Double Room without bathroom – PLN 60
Double Room with bathroom – PLN 90
Triple Room without bathroom – PLN 60
Triple Room with bathroom – PLN 105
Quadruple Room without bathroom – PLN 80
Quadruple Room with bathroom – PLN 120
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 150
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) (kitchenette) – PLN 165

PRICES from JUNE 14 to JUNE 21:
Double Room without bathroom – PLN 50
Double Room with bathroom – PLN 120
Triple Room without bathroom – PLN 60
Triple Room with bathroom – PLN 130
Quadruple Room without bathroom – PLN 80
Quadruple Room with bathroom – PLN 140
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 180
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 220

PRICES from JUNE 21 to JULY 12:
Double Room without bathroom – PLN 90
Double Room with bathroom – PLN 140
Triple Room without bathroom – PLN 100
Triple Room with bathroom – PLN 150
Room Quadruple room without bathroom – PLN 115
Quadruple Room with Bathroom – PLN 160
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 200
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 240

PRICES from JULY 12th to AUGUST 16th:
Double Room without Bathroom – PLN 100
Double Room with Bathroom – PLN 220
Triple Room without Bathroom – PLN 120
Triple Room with Bathroom – PLN 270
Quadruple Room without Bathroom – PLN 130
Quadruple Room with Bathroom – PLN 280
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 330
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 370

PRICES from AUGUST 16th to AUGUST 30th AUGUST:
Double Room without bathroom – PLN 65
Double Room with bathroom – PLN 170
Triple Room without bathroom – PLN 70
Triple Room with bathroom – PLN 200
Quadruple Room without bathroom – PLN 80
Quadruple Room with bathroom – PLN 210
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 250
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 280

PRICES from AUGUST 30 to SEPTEMBER 13:
Single Room without bathroom – PLN 40
Double Room without bathroom – PLN 50
Double Room with bathroom – PLN 105
Triple Room without bathroom – PLN 60
Triple Room with bathroom – PLN 115
Quadruple Room without bathroom – PLN 70 PLN
Quadruple Room with Bathroom – PLN 130
Studio for 4 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 160
Studio for 6 people (with bathroom and kitchenette) – PLN 190

Prices for the entire room are listed above for various dates.

We provide all information regarding room availability and accept reservations only by phone: 602 722 151.