This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Borowiak Resort is located in a picturesque part of the Starogard Lake District on the edge of two beautiful Pomeranian regions: Kociewie and Bory Tucholskie. The undeniable tourist values of this region are clear, unpolluted nature, numerous lakes with a very high purity class, protected nature areas and its numerous monuments as well as landscape parks. The center is located right in the center of this beautiful region. away from numerous fields, forests, right by the lake of Szteklin, away from the hustle and bustle of busy roads and towns, you will find peace and an ideal place to relax. It is a dream place for both amateurs of calm and active recreation. The proximity of about 200 m to forest rich in forest fleece (our region is known for the richness of berries, raspberries, mushrooms) invites to hiking and biking, the lake (about 20m) with a large beach and volleyball court invites you to swim, fishing or also water sports. On the spot there is a water equipment rental - water bikes, canoes, fishing boat, and rental of mountain, city and children's bicycles. on the spot we have a billiards table, table tennis, darts, balls, badminton equipment, beach and board games as well as a small library. Our center is also an ideal place for people who plan to actively visit Pomerania. About 3 km away dendrological garden in Wirtach (one of the largest object of this type in the country). we also recommend a visit to the capital of Kociewie - Starogard Gdanski where you can visit numerous monuments, visit the cathedral in Pelplin and the Teutonic castle in Gniew and Malbork, or nearby Kashubian Switzerland, Szymbark, Gdańsk and the beautiful old city and many more. We provide you with wonderful views of the lake panorama, unforgettable sunrises and sunsets, peace, tranquility, communing with nature. The resort has a bar with delicious ice cream, snacks and drinks, as well as many attractions in the area - a trampoline and a playground for children, a bonfire area, a volleyball court, an outdoor gym. We have 3 holiday houses for up to 6 people, the houses are new, comfortably furnished in the Scandinavian style, in which there are two bedrooms, bathroom, kitchenette with living room. The cottages are entirely made of wood, have large terraces with a beautiful view of the lake. we also offer comfortable double rooms with bathrooms and terraces with direct access from the room to the garden. The rooms are new, cosily furnished with a private bathroom and access to a shared kitchen where you can prepare your meals. We also have a suite - a comfortable living room connected with a bathroom and a bedroom (ideal for families with children) with a large terrace and a beautiful view of the lake. in a two-storey building, there are double, triple, quadruple rooms with shared bathrooms. The rooms are new, cosily furnished with a beautiful view of the lake, there is a kitchen, a large fridge.