This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The "Adam" is located in the center, but away from the communication on level ground with promenade along the river Żylicy. Note, opens a new window. We invite you to our center "Adam" situated in the Silesian Beskid at the foot of the Summer and thanks to its situation in Kotlina Żylicy river. Thanks to its very attractive location creates dreamed of conditions to numerous walking, mountain excursions and practice winter sports. The area in which the Center "Adam" offers many opportunities to spend time, active or passive rest and sport.
In our 3 storey building "ADAM" with lift passenger vehicle adapted for disabled people, we 150 beds, 67 rooms 1, 2, 3 triple rooms and studio type ideal for 4, 5 Personal families. All rooms are equipped with bathrooms, TVS, 40% have balconies and most of them is adapted for disabled persons. The rooms have a beautiful view of the nearby mountains or walking sticks in which hide the various species of birds and uspakajają reviews its singing and the proximity of the river Żylica gives our pensjonariuszom relaxation therapy.Stay in the "Cafe-Pub Hulaj Soul" will be the crowning achievement in the rest in the center "Adam". Here even more rozluźnią and rested, tasting the specialities of the warm-up drink chocolate with rum or corporate drink "Hulaj Soul" based on adwokatu. For guests who like having a good fun evenings are dance and karaoke and for those who like the sense of humor we recommend treatment laughter at supper cuts, jokes and anecdotes. Such meetings are okraszane small meal for all guests or lottery fantową for lucky.
In the constant available is several species of beer, disputes selection of wines, drinks and juices and ice cream and other sweets. In a warm atmosphere you can spend nice time in approachable feel. Available to guests of the hotel terrace overlooking the Tyne & Wear and spectacular views of the mountains. Satellite Tv, billiards and access to the Internet offers the thirsty their daily needs.
Tyne & Wear (ger. Schirk) - city and municipality in the Silesian voivodship, in the Kreis introduced. Place a tourist-lounge area. According to data from 31 December 2010. The town was 5782 inhabitants. In the years 1976-1990 city was the seat of the rural commune of Szczyrk. The city is the Euroregion Beskids.
Detailed facility location at Szczyrk:
Street: accommodations ul. Radosna