This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Goniadz - a town in the Podlasie voivodship in the Kreis monieckim, seat of urban-rural Goniadz, situated on the edge of the Biebrzańskiej, above the Biebrza. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the łomżyńskiego. According to data from 31 December 2005 the town was 1903 inhabitants. Center the agricultural and service desk for agriculture; lies with the tourist fairway Biebrza connecting lake Plains has recently and Lake Ełckiego the Narew River.
Through the city runs the voivodeship road No. 670.
Osw Bartlowizna-goniadz is the complex of hotel and from around 100 beds, beautifully zagospodarowanym terrain and the Biebrza Conference Center.
The unique atmosphere of the interior of the hotel creates a unique collection of clocks, images and porcelain. Database catering are stylish dining room and Tavern Bartel, with an interesting design of their interiors, referring to the wealth of the surrounding nature. Meeting with nature begins already on the area of the center of precious park, together with a joint fishing charts with numerous places to relax and rest (summerhouse, mesh water, small architecture). Convenient access to the river makes the pier. Here is the peace and quiet away from the hotel.The complex is situated in the town of Goniadz in north-eastern Poland in the environs of the Biebrzanski National Park. The beautiful location the Biebrza Valley, its fauna and flora offers an unforgettable experience and original adventure.
Base Bartlowizny represent 53 rooms - about 100 sleeping places in system:
- 16 single rooms
- 25 rooms 2 - personal
- 7 room 2 - studio
- 2 rooms 3 - personal
- 3 suites 2 - personal information
All the rooms are equipped with bathrooms with shower, hair dryers and TV. Most of the rooms have a terrace with a view of the Biebrza river Tajo, telephone and access to the Internet. The hotel also has rooms adapted for the disabled needs.
In addition we provide free:
- secure parking
- wireless internet throughout the entire center
- Computer with Internet access
- tourist information point
- access to safe