This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Our offers cheap inn for 70 persons:
- rooms 2,3,4 and 5 with bathroom equipped with TV / SAT
- dining - home - you can receive 1, 2 or 3 meals per day
in high season from spring to autumn and winter, our center provides accommodation and is the perfect starting point for tourists walking and cycling and amateur white madness.
To our guests disposal:
- room with a fireplace and television
- room with billiards and table-tennis
- we also have a hydro-massage and sauna and jacuzzi
- in the evening we spend time with the grill
in the winter season is perfect accommodation and skiing
at a distance of approximately 3 - Ski Station - nine extracts
one of them is a chair lift
Ski slopes are artificially naśnieżane, lighted and slaughtered ratrakami
On-site instructors skiing and snowboard
in addition to nights on request:- help in organizing trips to the scenic areas, particularly in the marine division of the Eye and surrounding area, we provide licensed remote control
- transport ( coaches, buses )
- support for excursions to the most beautiful places in the Podhale region
- day trips to Slovakia
- guide services
- folklore events
- horse riding
- journeys wapienica after area
- baking of RAM, folk, sausages
- science skiing
- science climbing
- in building the grocery shop,
- in the vicinity of the ski lifts
- 4 km to the center Termy bukowiańskie.
Termy bukowiańskie this spa center, rehabilitation and entertainment for the whole family.
Objects will include thermal 12 swimming pools: 6 Internal and 6 external.
The temperature of the water in the swimming pool is kept within 36°C.