This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Holiday Resort 'Little Szarlota' is located on the lake Osuszyno the road to Wdzydze Kiszewskie, 3 km south of Kościerzyna. Surrounded by pine forests and mixed to create a climate conducive to relaxation - it gives the opportunity to rest and relax. Just get off the main road to find himself in a world where time flows more slowly; where is surrounded by picturesque jeziora- beautiful grounds Kashubian Switzerland. The Centre conducts nutrition in the system of the bar from 1000-2200 hours / breakfast sets and dinner in the bar cafe / Guests have at their disposal a fully equipped cabins 2,3,4 and 5-bed rooms with bathroom and kitchenette to prepare the meals and a café. Cottages are equipped with TV .For those who prefer active recreation sports field grass volleyball court, a modern children's playground, billiards and other games, table tennis, water equipment rental / catamarans, various types of sailing boats, boards, water bikes etc./. The resort provides guests a sauna and solarium. There is a possibility the device at the resort bonfire and barbecue.The center offers beach with the bridge and "place designated for bath "in the lake under the supervision of qualified lifeguard.
Of Kościerzyna is a town and commune in northern Poland, in pomorskie, kościerskim. In the years 1975-1998 city administratively belonged to Gdańsk Voivodship. Is the only city in Europe with two locations on the one parish: Mother Mary Queen Kościerskiej Families and Mother of Sorrow Queen Angelic.Of Kościerzyna lies in the southern part of Lakeland Kaszubskiego surrounded by forrests. Altitude above sea level: 150 m. Surrounded by the lake - Gałęźne, Kapliczne, Wierzysko, near is also lake Garczyn, Sudomie and Osuszyno. With the result of the landscape, is a popular tourist center.
The town is located at the intersection of the national road No. 20, the voivodship road No. 214 and the voivodship road No. 221. Of Kościerzyna is also node railway crossroads of route New Village United - Gdynia Port Central, of Kościerzyna - Chojnice, of Kościerzyna - Gołubie, fun - of Kościerzyna (closed). In addition come here trains from Wierzchucina.