This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We would like to invite you to our resort holiday village which is situated in the picturesque town of Poronin, we therefore only 9 km from Zakopane and 5 km from Bucovina Tatrzanska. We provide accommodation for individual visitors, families as well as for organized groups type: colonies, green schools, zimowiska and all kinds of camps and trips. Our Guests during the stay in our center receive disposable two hour input on the geothermal swimming pools in complex "Termy Mountain Units" in Szaflarach fee. Take advantage!
Thus we have the pleasure to invite you to our guest house situated in the picturesque surroundings of the forest.
The Pension has of course large enclosures with parking lots and garden where we organize fireworks and various events.
Our guest house may adopt 140 people in rooms for 1, 2, 3, and 4 persons. In each room there is a bathroom with shower and tv. The distance from the center of Zakopane is only 9 km awayTo our guests disposal:
- recreation on site (ping-pong, billiards),
- dining - breakfast buffet and dinner,
- pitch multifunctional
- in the training room and 40 PV,
banquets, fun dance, regional events with music, Highland, character,
- sleigh rides,
- powozy rides,
Tours - Tatra Polish, Slovak and Pieniny tours,
- disco with DJ., karaoke,
- intimate weddings,
Poronin - the village of the Podhale in Poland located in Malopolska province in the Tatra, in the municipality of Poronin, situated 7 km from Zakopane. Through the municipality passes connecting Krakow from Zakopane National Road No 47, which is part of the newly opened KONTRAST. In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Nowy Sącz. The town is headquarters of Poronin, about 3500 inhabitants, comes there many tourists. Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry - part of town, Majerczykówka - przysiółek, Stasikówka - przysiółek.