This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Center wczasowo-recreation "Equally" is situated in the quiet and peaceful place near the Dunajec River, with a view of the Tatra Mountains. Location Center promotes a long exploring. Near, because less than 2 km divides us from the nearest ski lifts.
We offer you accommodation in comfortable 1, 2, 3, 4 and 5 rooms with bathrooms, including 60 beds.
- Convenient garage with fireplace,
- conference room
- Tv room,
- conference dyskotekową, billiards, ping-pong table, sightseeing
our kitchen serves delicious, home-made meals regional and other. We also invite you to the outdoor grill.
To our guests disposal during the stay is CARD TATRZANSKA authorising the use of discounts in our region. We also have 50% discount on each input on the yearly Termy "HOT POTOK" and 20% discount on "Diocleziano and Szaflary Municipality"!!!
We also organize tours mountain tours Tatra, on the Dunajec River Gorge, sleigh rides, fun with sounds of mountaineers choir, outbreaks connected with roasting sausages, RAM, and events organised type Sylwester and other.Welcome individual tourists, organized groups, companies organising conferences, symposiums, gold, tours, especially school (white and green schools), zimowiska and summer colonies.