Please be informed that on our website we use cookies and other similar technologies for the purposes of the provision of services. Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment. You can change these settings, learn more from Privacy Policy.
Close

Pensionat***Tatrzański Relax & SpaZakopane, Poronin ul. Tatrzańska 19C

Show on map
from 60 zł per person/person

Pensionat***Tatrzański Relax & Spa — Facilities and equipment

  • Internet WiFi
  • TV set / TV room
  • Parking area
  • Access to the kitchen
  • Access to the fridge
  • Barbecue / Bonfire place
  • Garden
  • Playground
  • Beach equipment
  • Conference room
  • Room with a fireplace
  • Possibility of contact with animals staying at the facility
Show more (23)

Pensionat***Tatrzański Relax & Spa — Entertainment

  • Sport equipment rental
  • Drink bar
  • Billiards
  • Bowling alley
Active recreation in the vicinity — Zakopane
  • Horse riding holidays in the nearest neighbourhood
  • Mountainboarding / dirtboarding in the nearest neighbourhood
  • Skiing in the nearest neighbourhood
  • Cross country skiing in the nearest neighbourhood
  • Snowboarding in the nearest neighbourhood
  • Snowmobiles in the nearest neighbourhood
  • Trekking in the nearest neighbourhood
  • Nordic walking in the nearest neighbourhood
  • Hiking in the nearest neighbourhood
  • Bike routes in the nearest neighbourhood
  • Off-roading in the nearest neighbourhood
  • ATVs in the nearest neighbourhood
  • Climbing in the nearest neighbourhood
Available beds:
Room 2‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (10 rooms)
from 60 zł per person
Room 2‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (15 rooms)
from 60 zł per person
Room 3‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (15 rooms)
from 60 zł per person
Room 3‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (15 rooms)
from 60 zł per person
Room 4‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (10 rooms)
from 60 zł per person
Room 4‑personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (12 rooms)
from 60 zł per person
× 5
Apartment 5‑personal of own bathroom, TV Set
z wyżywieniem
from 100 zł per person
Additional information
Board included in the price: śniadania i obiadokolacje (HB)
We accept credit cards:
Pets are not allowed
Additional offers and special events
New Year's Eve package
from 1 500 zł to 2 000 zł / os. (area)
Zakopane, Poronin ul. Tatrzańska 19C
Regular offer
This description has been machine translated into english

New Year's Eve 2024/2025 We have vacancies We invite you to start the New Year 2025 in our guesthouse. We offer you a package of 5 nights in the period December 28 - January 2, 2025. The package includes: 5 buffet breakfasts served between 8:00 and 10:00 4 dinners with dessert served between 16:0…


This description has been machine translated into english

New Year's Eve 2024/2025
We have vacancies

We invite you to start the New Year 2025 in our guesthouse. We offer you a package of 5 nights in the period December 28 - January 2, 2025.

The package includes:

5 buffet breakfasts served between 8:00 and 10:00
4 dinners with dessert served between 16:00 and 19:00 (no dinners on New Year's Eve)
NEW YEAR'S EVE PARTY 31.12. 2024 with a DJ and refreshments, where we will serve:
sausage soup with ribs
burnt piglet with roasted potatoes and cabbage highlander style
warm oscypek with cranberries
shashlik with rice and sauces
leczo
highlander table, cold plate
cold drinks, coffee, tea,
AT GUESTS' DISPOSAL DURING THE ENTIRE STAY

Discount card for tourist attractions such as ski lifts, thermal baths, inns, etc.
billiards
table football
air hockey 1pln
play corner for the youngest
Wireless Internet throughout the guesthouse
coffee, tea
possibility of buying beer and snacks on site in our bar.
possibility of ordering SAUNA, JACUZZI for an additional fee
possibility of ordering a sleigh ride with sausages price 150zł per adult.
hotel day starts at 15:00h, ends at 11:00h on the day of departure
Price of the 6-day package

2000 PLN - adult
1500 PLN - children up to 12 years of age

In double rooms we do not have discounts for children.
8200 PLN - two-room apartment for up to 4 people.

The guarantee of the room reservation is the payment of the amount of the deposit agreed by phone within 3 days of the reservation.
The surcharge must be paid in cash on the day of arrival
SPA ZONE ADDITIONALLY PAID REGISTRATION AT THE RECEPTION
ACCOUNT FOR DEPOSITS:

TATRZAŃSKI RELAX & SPA MAŁGORZATA ŁUKASZCZYK GUEST HOUSE

UL. TATRZAŃSKA 19C

34-520 PORONIN

PODHALAŃSKI BANK SPÓŁDZIELCZY

PL 18 8821 0009 0000 0004 6691 0001

IBAN: POLUPLPR

BANK ADDRESS: UL. KOŚCIUSZKI 2, 34-500 ZAKOPANE

Reservation at tel. 601-766-729

Show moreShow less
This description has been machine translated into english

New Year's Eve 2024/2025 We have vacancies We invite you to start the New Year 2025 in our guesthouse. We offer you a package of 5 nights in the period December 28 - January 2, 2025. The package includes: 5 buffet breakfasts served between 8:00 and 10:00 4 dinners with dessert served between 16:0…

Show more
christmas package
from 1 500 zł to 2 000 zł / os. (area)
Zakopane, Poronin ul. Tatrzańska 19C
Regular offer
This description has been machine translated into english

Christmas 2024 We have places available 5-day stays Package 22-27.12.2024 (5 nights) 22.12.2024 - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2024 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with dessert (8.00h-16.00h) 24.12.2024 breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h), A…


This description has been machine translated into english

Christmas 2024
We have places available

5-day stays
Package 22-27.12.2024 (5 nights)

22.12.2024
- dinner with dessert (16.00h-19.00h)

23.12.2024
- breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h)
- dinner with dessert (8.00h-16.00h)

24.12.2024
breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h),
A festive Christmas Eve Supper (16.00h) with live highland music, visit of SANTA CLAUS.

25.12.2024
breakfast buffet (8:00-10:00),
dinner with dessert (16:00-19:00)

26.12.2024

breakfast buffet (8:00-10:00),
dinner with dessert (16:00-19:00)

27.12.2024
breakfast buffet (8.00h-10.00h)

CHRISTMAS EVE MENU:

RED BORSZCZ WITH DUMPLINGS
PASTA WITH PLUMS
MUSHROOM SOUP WITH NOZANKIES
RUSKI DUMPLINGS
PEA SOUP
FRIED CABBAGE WITH MUSHROOMS
CARP WITH POTATOES
COMPOTE OF DRIED PLUMS
A GLASS OF WINE
HOMEMADE CAKE
FREE FRUIT
COFFEE
TEA
AFTER SUPPER AT 24.00 WE INVITE YOU TO THE MIDSUMMER MASS AT THE NEARBY CHURCH

AT GUESTS' DISPOSAL DURING THE ENTIRE STAY

Discount card for tourist attractions such as ski lifts, thermal baths, inns, etc.
billiards
table football
air hockey 1pln
corner games for the youngest
Wi-Fi throughout the guesthouse
coffee, tea
possibility to buy beer and snacks on site in our bar.
possibility to order SAUNA, JACUZZI for an additional fee
possibility to order a sleigh ride with sausages price 150 PLN per adult.
hotel day starts at 15:00h, ends at 11:00h on the day of departure

PRICE OF THE PACKAGE 22.12.2024 (5 days)

2000 PLN per adult
1500 PLN for children up to 12 years

DAY BEGINS FROM 14:00h ON THE DAY OF ARRIVAL, UNTIL 10:00h ON THE DAY OF DEPARTURE.

THE GUARANTEE OF A ROOM RESERVATION IS THE PAYMENT OF THE DEPOSIT WITHIN 3 DAYS OF THE MOMENT OF BOOKING.

THE ADDITIONAL FEE SHOULD BE PAID IN CASH ON THE DAY OF ARRIVAL.

FOR THOSE WANTED, FOR AN ADDITIONAL FEE WE WILL ORGANIZE A SLEIGH RIDE WITH TORCHES, SAUSAGES AND MULLED WINE

Reservation at tel. 601-766-729

Show moreShow less
This description has been machine translated into english

Christmas 2024 We have places available 5-day stays Package 22-27.12.2024 (5 nights) 22.12.2024 - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2024 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with dessert (8.00h-16.00h) 24.12.2024 breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h), A…

Show more
close to the lift
from 120 zł to 150 zł / os. (area)
Zakopane, Poronin ul. Tatrzańska 19C
Regular offer
This description has been machine translated into english

Winter holidays 2023 We provide tourist vouchers Free dates 2023 More information at www.tatrzanskirelax.pl We invite you to our guest house *** Tatrzański Relax & Spa for winter holidays by phone number 601-766-729 Price includes: breakfast 8.00-10.00h ( very rich buffet) dinner 16.00-19.30 h (…


This description has been machine translated into english

Winter holidays 2023 We provide tourist vouchers Free dates 2023 More information at www.tatrzanskirelax.pl We invite you to our guest house *** Tatrzański Relax & Spa for winter holidays by phone number 601-766-729 Price includes: breakfast 8.00-10.00h ( very rich buffet) dinner 16.00-19.30 h (soup, main course, compote, dessert) discount card for attractions such as thermal baths, swimming pools, restaurants on Krupówki and many more monitored car park wireless internet towels kettle cutlery glasses billiards air hockey game Attractions in additional payable in the guesthouse: Finnish sauna (PLN 50 for the entire sauna per hour), 5-person Jacuzzi for PLN 50 exclusive per hour, healing and relaxing massages for PLN 40 for 30 minutes. In a room; each room has a balcony tv bedside lamp internet bathroom towels dryer towels There is a restaurant on the premises of the guesthouse, where you can taste regional delicacies, drink a cold beer and watch something on a large TV. We encourage you to take part in the highland evening organized every Wednesday at 20.00h. with live music and refreshments of regional dishes (40 PLN for an adult and 20 PLN for children) LIFTS; 1. T-bar lift is located right next to our guesthouse at ul. Tatrzańska (~ 300 m from the guest house). 2. Suche ski station, 2 small and large T-bar lifts, 1 chair (2 km from the guest house) 3. Małe Ciche ski station, 2 chair lifts, 3 T-bar lifts (3 km from the guest house) 4. Rusin-ski ski station, 1 chairlift, 2 T-bar lifts, ski lift for children, snowtubing track (descents on tyres). (4 km from the guest house) 6. Jurgów-ski ski station is 6 km from the guest house 7. Harenda ski resort (4 km from the guest house) 8. Polana Szymoszkowa ski station (7 km from the guest house) 10. In the area of the ski station Witów ski 14 km 11. Murzasichle ski station 3km For those willing, we will organize a horse-drawn carriage ride around the area. Our guesthouse is perfectly located (3km from Termy Bukowina and 6km from Zakopane). There is a bus stop in our yard, where the most interesting places (e.g. Morskie Oko, Krupówki, Kolej to Kasprowy Wierch, Bukowina Baths, Bania Baths) can be reached without transfers. We have less than a kilometer to the center of Poronin, where there are shops, a hairdresser, a beauty salon, a church, and taverns. The nearest self-service store is next to our guesthouse. You're welcome!!! RESERVATIONS BY TEL. 601 76 67 29

Show moreShow less
This description has been machine translated into english

Winter holidays 2023 We provide tourist vouchers Free dates 2023 More information at www.tatrzanskirelax.pl We invite you to our guest house *** Tatrzański Relax & Spa for winter holidays by phone number 601-766-729 Price includes: breakfast 8.00-10.00h ( very rich buffet) dinner 16.00-19.30 h (…

Show more
Free places for the Easter package
from 900 zł to 1 300 zł / os. (area)
Zakopane, Poronin ul. Tatrzańska 19C
Regular offer
This description has been machine translated into english

Easter 2024 A 5-day package is now on sale. Valid from 29/03/2024 to 02/04/2024 Package includes: Every day a rich breakfast and dinner with dessert, On Saturday, after breakfast, each family will receive a symbolic Easter basket to be blessed at a nearby church, On Sunday, a shared Easter break…


This description has been machine translated into english

Easter 2024

A 5-day package is now on sale. Valid from 29/03/2024 to 02/04/2024
Package includes:

Every day a rich breakfast and dinner with dessert,
On Saturday, after breakfast, each family will receive a symbolic Easter basket to be blessed at a nearby church,
On Sunday, a shared Easter breakfast,
On Sunday, dinner at 6.30-8.00 p.m. with regional delicacies and
live highlander band,
Bar with regional beer and snacks (for a fee),
Children's play corner with a ball pool,
Billiards,
Table football,
Air hockey(PLN 1),
Wireless Internet,
Tourist tax,
Additionally paid sauna - PLN 80/h/4 people,
Additionally paid jacuzzi - PLN 80/h/4 people,
Additionally paid SPA treatments,

Package cost:

-Double rooms

PLN 1,300 per adult
-Triple and quadruple rooms

PLN 1,200 per adult
PLN 900 for children up to twelve years old
Two-room apartments for four people

PLN 5,200 - for 4 people

*children up to 2 years old - free stay (without benefits)

THE DAY STARTS AT 3.00 PM AND ENDS AT 11.00 AM ON THE DAY OF DEPARTURE
RESERVATION BY PHONE. 601-766-729

Show moreShow less
This description has been machine translated into english

Easter 2024 A 5-day package is now on sale. Valid from 29/03/2024 to 02/04/2024 Package includes: Every day a rich breakfast and dinner with dessert, On Saturday, after breakfast, each family will receive a symbolic Easter basket to be blessed at a nearby church, On Sunday, a shared Easter break…

Show more
2 recommendations [?]
Price in relation to the offer
Facilities and equipment
Additional offers and entertainment
Location
required fields are marked with a symbol
17 of January 2017 14:08
This description has been machine translated into english
Great Hotel *** , deserves fully on their stars ,,,,,,,iii..and you can start a list of the multitude of praise, under your address.We are impressed and still impressed Gosciniec Tatra *** This is a great and friendly service. Very keen to score all the time smiling all served on time [Breakfast Lunch Dinner) very glamourous and above all ,everything delicious freshly baked mindblowing experience , .guesthouse is purity everything smells super,,,, beautiful rooms with balconies and views of the Tatra Mountains .very active and committed owners shows that like this what they are doing and do it with passion and commitment. Guests were delighted :)with amazing proposals for the organization of NP,Kuligu on a carriage recommend! I with his wife we stay there for one of the best stays in the mountains in the Tatra Mountains also for families with children (sightseeing, arcade games, billiards all guests.Fantastic jacuzzi and sauna well prepared .WE RECOMMEND Bogdan and Sylwia
Price in relation to the offer
Mark: 5/5
Facilities and equipment
Mark: 5/5
Additional offers and entertainment
Mark: 5/5
Location
Mark: 5/5
5 of February 2016 19:44
This description has been machine translated into english
This was the super holidays! Parents poszusowali on a slope, children imposed by the first steps in the nursery. After madness odpoczywaliśmy including Gosciniec Sportowy\, massages were and sauna also ;) children unfussy billiard and cymbergajem. przeeeepyszne food and service at the highest level, we recommend!!
Price in relation to the offer
Mark: 5/5
Facilities and equipment
Mark: 5/5
Additional offers and entertainment
Mark: 5/5
Location
Mark: 5/5