Pensjonat JanuaryTrzcianka, ok. Straduń 14

January Holiday Resort is located on the edge of the picturesque Notecka Forest (Wielkopolska Lowland), one of the largest forest complexes in Europe with an area of over 140 thousand hectares.

January operates all year round. Four brick residential buildings contain 2-4 person rooms with bathrooms. They can accommodate 60 people at a time, and up to 90 with extra beds. The rooms have TVs.

The catering and residential facility with a kitchen and dining room has 90 places to eat. The summer hall hosts various activities and games during the spring and autumn seasons. Outdoor events are held on a fenced area of 1 ha away from communication routes. There is a designated place for a bonfire, a football pitch, volleyball court, basketball court, tennis court and 9 holes for learning to play golf.

In addition, the guesthouse has:
- football pitch
- volleyball court
- badminton court
- basketball court
- tennis court
- recreational golf course - 9 holes
- table tennis
- playground for children
- barbecue
- place for a bonfire
- drying room for mushrooms

Recreational and sports equipment:
- boats,
- sailboats,
- kayaks,
- bicycles,
- ping-pong tables,
- table football,
- bocce and bowling.

We guarantee our guests excellent relaxation. We have wonderful areas for hiking and cycling here. The area abounds in mushrooms and berries. Lake Straduńskie, only 300 m away, with an area of approx. 100 ha, and Lake Logo, located approx. 2 km from January, will fully satisfy swimming enthusiasts, as well as provide a lot of excitement for fishing enthusiasts. The whole is a paradise for ecology enthusiasts who want to spend their time in peace and quiet, in direct contact with nature.

Straduń (German: Straduhn) - a village in Poland located in the Wielkopolska Province, in the Czarnków-Trzcianka district, in the Trzcianka commune. Straduń lies between two lakes, Straduńskie and Długie, on Bukówka, about 6 km west of Trzcianka.