This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The Pension Janus is situated on the Lake Kayak route leads on a quiet street Guzianka Wielka. Near the hotel there is no service of connecting lakes Guzianka Wielka and Kayak route leads. The interior of the object are very spacious and stylish decorations matching to the nature of the object and the time of year, here you can find many peaceful places to relax, musings or normal reading a book. In the object for guests can find a comfortable and functional rooms with bathrooms, internet, most rooms with a balcony with a view of the lake. The building is also the Finnish sauna, fitness room,beauty pool and kids playroom.
For our guests we have bicycles tourist, water equipment and motor yacht without powers on all-day excursions.
In winter enjoy a iceboardy on ice or on a żaglem, we also own illuminated ice rink and ice skates for our guests.
Next to the hotel there are many routes narciarswta Tr eatment,and in close proximity to friend car ski running gear.On the ice rink you can play in the Masurian Curling with tongue in cheek ;-) and bowling on ice.
Close by is also a small horse to which you can select the painball or riding facilities, a very nice hosts gladly rozpalą outbreak and show valley.
For odważych we also LATAWCE / KITES traction for driving on ice in the skiing or ice rink.
We organize weddings and occasional,sylwester, Holidays great night.
The restaurant offers excellent breakfast and dinner menu of game, fish mazurian and regional dishes. The banquet hall will be ok 100 people the wedding, conference and banquet, training or both intimate dinners. The area around the hotel is very large, sink in amazing greenery and beautiful flowers and interesting places to relax in the fresh air. A small but quiet sandy beach at the guest house attracts guests in very hot days to bath in the lake Kayak route leads. On site is the place for a bonfire where is also grill hut.
The structure of the rooms
-3 Apartments 4 Personal
-2 Rooms 4 Personal
-3 Rooms 3 Personal
-10 Double Rooms
- 1 single room
Ruciane-Nida - a town in the warminsko-mazurskie, in the Kreis piskim. Situated on Mazury, surrounded by forests and Piska Forest. Is the seat of urban-rural Ruciane-Nida. According to data from 31 December 2010. The town was 4633 inhabitants.