This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Our Hotel "Relax" is a newly built 2 storey building of high standard put into operation in 2003 The object is located on a charming hill, in the quiet corner of the village Polańczyk, called Pearl it happens. The cleanliness and freshness of the air, relaxd of sharp mountain air are just one of the many advantages of this place. At your fingertips are the top, rivers, lakes, forests, tourist trails and route rides and bicycle. Undoubtedly the greatest advantage is the close proximity of the Solińskie Lake, because only just 50 m. Location ensures peace and silence during rest and the proximity of the lake makes it an ideal place for your dream vacation, and is an ideal base for visiting the Bieszczady Mountains.
In the vicinity there are numerous spas , equipment rentals water, numerous shops, bars, pubs and restaurants. In Polańczyku, during the period of the tourist season is organised many cultural events and entertainment, e.g. "Solińskie Summer", "Sailing Shanties", or "Émigré Festival News Folk Groups", which will surely make your stay.Our offer
Comfortable conditions for relaxation in double, triple and with bathrooms and balconies and full sanitary facilities
studio type rooms (2 rooms + bathroom
in every room for your electric kettle, refrigerator, set the necessary liquid
separate space where you can function that reheats toast or prepare a warm meal
digital TV in every room
safe fenced and private car park at the hotel
overlooking Talty Lake large garden in which there is a beautiful stone grill and seat
playground for children
playground grass volleyball
large and comfortable terrace and right next to the BBQ Facilities
We also offer you hire 3 new and large houses Resort Jobs (situated in the distance of 100 m from the lakes). These are modern and comfortable cottages situated at high, ogrodzonej parcel filled with greenery. Cottages are 4 personal information.
Kitchenette with any necessary economic equipment (, glasses cutlery, pots, etc.), gas cooker, a kitchen with sinks
large bedroom with two beds
bathrooms with shower and wc
all the guests with fresh linens.