This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We offer you rooms, with stunning views of the Giewont and the Tatra Mountains, where you can relax in a comfortable environment, with easy access to attractions in the center of Zakopane (10 min. Walk). Location of the property in the winter it is a paradise for skiers (100m from wycagu). In summer, the place of rest, mountain tourism, as well as water bath Glade Szymaszkowa (100 meters), the Hotel Kasprowego / Mercure (5 minutes walk). In the immediate vicinity it is located Szymaszkowa Inn and Tavern Sopa proposing tasty regional cuisine. Our offer: - "Awesome" individual breakfast prepared with fresh bread and sweets from Zakopane CONFECTIONERY "Samantha" -Non / apartment 2/3/4/6 beds with private bathroom / TV -Internet wireless internet -Pensjonat Szymaszkowa is environmentally friendly. The object is heated geothermally and segregate waste recycling.-Room/Common room with TV- sat
-Hotel day from 14:00 to 11:00, next day
-Large ogrod with secure parking on site
-Possibility to book the entire object
-Terrace with grill during the summer season and the possibility to organise an outbreak of frying sausages
-Możliwosc organize gala dinner in one of the restaurants Zakopiańskich journeys tradaycyjna chaise or sleigh rides in the winter period.
Detailed facility location at Zakopane:
Street: accommodations ul. Szymaszkowa