This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Enjoy the comfortable apartments and guest rooms are situated in the center, in a charming quiet and peaceful area of the city.
The guesthouse is located just 15 minutes from the railway station and bus station and queue material on The Gubalowka.
The proximity of both the city center (300m to the Krupowki Street, 500m to Wielka Krokiew) and the Tatra Mountains (tourist trails and mountain) and sports facilities that make our guests may use the tourist attractions, sporting and cultural events.
We offer rooms for 2, 3 or 4 persons and suite that occupies the whole floor.
In the hotel there are bathrooms, radio, satellite TV, wireless Internet. The apartment has two bathrooms.
The guests are affordable for kitchen or kitchenette, which are equipped with basic equipment and kitchenware. Hotel has its own parking places.
In the immediate vicinity is food stores, pharmacies, restaurants, bars and pubs regional, in which you can spend pleasant time and healthy and affordably eat.In the vicinity are:
- skating rinks
- Swimming pools
- tennis courts open and covered
- Cabinets & Wellness Center
- Aqua Park (350m).
Hotel "Astra" is a perfect base for trips on mountain trails:
- White Valley
Zakopane - city legend, resort, the capital of the Tatra mountains and in winter the entire Poland. In good tone is come here in winter skis. The proximity of slopes, unique atmosphere, colorful folk cultures and beautiful landscapes make that certainly come back here many times.
For some Zakopane is the base in the only high Polish mountains, others come here even after to Krupowki - main promenade city, at meetings and entertainment. A lot of this cozy cafe, exquisite restaurants, shops with souvenirs and art galleries. Zakopane is not only leather kierpce, warm mountain Sweaters with wool, wooden ciupagas whether oscypek, but above all an unprecedented anywhere else the climate of this place.