This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The object is situated at the route Kielce-Kraków, at a distance of 2 km from the city center. Its location near the Karczówka and forest provides our guests with the peaceful rest. The hotel offers 18 double rooms and 1 single room, all of the rooms have bathrooms. Additionally rooms are equipped with tv and radio. Directly on a site is a monitored parking. The hotel offers also for an additional fee to use the sports hall, gym, fitness room and sauna. In the hotel there is an air-conditioned cafe for 60 people. Where there is a possibility to organize a breakfast and full board on the basis of catering.
Kielce - municipal borough in south-eastern Poland and the capital of the świętokrzyskie. Situated in the Swietokrzyskie Mountains River Silnicą. Is the regional center of economic growth, tourist and fairs Market. According to data from 31 December 2010. The town was 203 804 inhabitants. In Kielce is 5 nature reserves. The Kielce Fair organise over 60 exposure industry per year and linked to the scientific conferences and demos. Skrótowiec go in herbie Kielce comes from the Latin Civitas Kielcensis, means "Kielce Citizens".
Detailed facility location at Kielce:
Street: accommodations ul. Krakowska