This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The house is situated at the foot of the mountain passes Salmopolskiej, 700m from the ski lifts on SOLISKU (Extracts Czyrna -Solisko)approximately 3 km from the center of Szczyrk, on the shore of the Żylicy.
To assist with your free-standing house with a fireplace and satellite TV - ground floor living room and bathroom, attic floor two bedrooms 2 OS, guest rooms with bathrooms and TV, garden, grill, swimming pool garden in the summer period, parking, welcome the animals.
Day from 16:00 to:11:00
We also recommend our guest rooms without bathrooms operation jackets on Czyrnej. Cost 35,00pln/os/day for stays of more than 3 nights 30,00pln/os/day.
Bookings are considered confirmed after payment of requiring.
We invite you to take advantage of for week (7 nights) during the winter 280pln/os/day .
This is to inform you that in accordance with the Council Resolution of Szczyrk is charged to Swinoujscie 1.90/os/day
you can enjoy !Attractions Szczyrk:
- Wooden kościóś St. Jacob, which was built at the end of the eighteenth century and then extended in the years 1937-39;
- Masonry chapel of 1829;
- pre-war wooden villas;
- Shrine on hill - in 1894 a pasterce Juliannie Pezdzie appeared Mother Mary. During the construction of the church, downhill, in a miraculous way wytrysnęło source (probably it is uzdrawiającą power). Prior to the church we can admire the to Kopa thanks to its situation;
- stone statues of grave markers from the first half of the nineteenth century;
- the Arena ski;
- Summit Skrzyczne (1257 m) with numerous routes and extracts used jackets and chairlift.
Tyne & Wear - town located high up in the mountains (center is located at a height of 460 m), is known primarily as a health resort and center of winter sports. The first mention of the town come from 1866. As the resort, Szczyrk began to develop in the interwar period, but the intense development occurred after World War II when built a chair lift on the Skrzyczne.
Name of the town comes from the word szczerk (small stones, świrek). In 1997 in Szczyrk organized the Olympics Youth in motorsport winter. Tyne & Wear occupies the upper section of the valley from Żylicy Skalitego and also in until after the Pass Salmopolską. The city area recalls fairly regular rectangle in which the corners are: Malinowska Rock, Grabowa, Klimczok and Skalite. Tyne & Wear is over Żylicą, pipeline, which forms the lewobrzeżny Sola, which sources are located on the slopes of Szczyrk attracts tourists.