This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Our building of high standard, offers 15 places distributed in:
- 5 rooms with an area of 14MK to 23MK)
- apartment of 58MK)
building is situated 200 meters from the summit of the Golden Gronia (710 m) - with all the windows and offers a picturesque views on top of the Silesian Beskid mountains and Zywiec and situated in the Czech Republic and Slovakia Jawornik band and snowboarding can use 10-.
The whole building decorated with attention to detail is fully equipped with all comforts and should meet the expectations of even the most demanding tourists. In the summer season guests have at their disposal the storage space rental, while in winter - ski equipment with regular shine. Magnetic Card serving as the keys to the rooms can be used as vouchers in the nearby chair-lift transport statement with a length of 800 m. The object, together with the adjacent parking areas, is covered by the protected monitoring.The massif Golden Gronia in Istebnej constitutes one of the most beautiful mountain is places in the area and is the perfect starting point for sightseeing tours after the Silesian Beskid and Żywieckim. We hope that the possibility of it reaches the richness of culture of the region and still wild mountain nature, as well as the numerous tourist attractions available both winter and summer will allow you to spend here pleasant moments.