This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
In our Center Świerkowe Wzgórze Chalets you will find luxurious, built in highlander style wooden huts, combining tradition with modernity and comfort. The settlement is located on a picturesque secluded hill in Karpacz Górne at an altitude of 830 m above sea level on the border of the Karkonosze National Park, from where there are views of Śnieżka and the Karpacz Valley. This special place will provide you with rest in peace and quiet. The proximity of nature favors relaxation among birds singing and encourages you to discover the charms of mountain trails. We offer two types of huts: - cottages 1-3 Chata Superior (70 m2, 4-6 people) - cottages 4-5 Chats Standard (25 m2, 2-4 people) Chaty Superior is three luxury apartments with a usable area of over 70 m2, and Standard Chats are two houses with a usable area of about 25 m2. Our houses are made of spruce wooden logs. They have been covered with an aspen roof and equipped with wooden windows. Thanks to this, they are characterized by a unique internal microclimate and health values. This technology allows you to easily maintain the desired interior temperature regardless of the season - in winter it gives a cozy warmth without drying out air, in summer - shelter from heat. In the whole area you will not find such charming and stylish houses!Our huts are the perfect place to relax. Both Superior and Standard houses have their own bathrooms with full sanitary facilities and are equipped with kitchenettes. Each cottage also has its own terrace or balcony. Standard Apartments have a sleeping mezzanine with a matrimonial mattress and a sofa bed in the living room. In the Superior apartments, our guests have spacious lounges with fireplaces on the ground floor and bedrooms on the first floor with a private Finnish sauna and a bath tub. The sofas in the living room are fold-out, with a sleeping function. Each hut is also provided with a fenced area, unguarded free parking, heated storage room for skis, boards or bicycles, free wireless Internet access and information, film and children's programs without additional charges (no channels containing artistic performances) . The resort has a public barbecue area and a play area for children. Excellent location and comfortable facilities have made our apartments an ideal place both for a family holiday and for a romantic trip with a loved one. We enable our guests to take their pets for vacation, which will also feel great here. Apartment - Cottage 1 The spacious apartment allows you to relax in an exceptional standard. Interiors with a fireplace and a view towards Śnieżka give you the opportunity to lose yourself in relaxation. For the guests of the apartment there is a private Finnish sauna and bath tub, located in the larger of the two bedrooms upstairs. Apartment - Cottage 2 An extremely spacious and cozy cottage at the same time. The cover combines tradition and modernity in a unique way. On the ground floor you will relax by the fireplace, while on the first floor you can relax in the Finnish sauna and refresh yourself in a wooden bath tub. Apartment - Domek 3 Apartament 3 offers unique privacy, located in a completely separate, independent house. Perfectly developed ground floor allows you to relax during the day in the cozy living room with a fireplace. In the bedroom with a spacious mezzanine with a window, in addition to the bedroom, there is a sauna and a bath tub for the exclusive use of the apartment. Apartment - Domek 4 A small but cozy apartment with a view towards Śnieżka is the perfect place for a romantic trip with a close person. The space of the living room and the sleeping mezzanine has been perfectly used and tastefully decorated. The cottage has a bathroom with toilet and an equipped kitchenette. The apartment allows you to forget about everyday life and enjoy the charms of a mountain resort. Apartment - Domek 5 A cozy, glass interior surrounded by branches of trees makes it an ideal apartment for a romantic trip with a close person. On the ground floor there is a living room, a bathroom with a toilet and a hall with a kitchenette. The bedroom is on the mezzanine. A private, small terrace is the perfect place to enjoy coffee or tea. Not far from our apartments are located well-known ski resorts: modern Winterpol and the largest ski resort Kopa in Karpacz. 150 m separates us from the Michałek ski lift. In just 10 minutes on foot or 4 minutes by car, you'll get to one of the most modern and largest water parks in Poland: Tropikana. In the closest neighborhood Chat Świerkowe Wzgórze there is also the Wang Temple and numerous hiking trails.
Świerkowe Wzgórze is within a 10-minute walk from: - "Kopa" ski resort, - "Biały Jar" ski resort, - Wang temple, - Tropikana swimming pools in the Gołębiewski hotel, - "Michałek" ski lift, - green tourist routes , yellow, black, blue and the road to Śnieżka. You're welcome!