This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
TURKUS I PIASEK are two charming apartments located in a modern complex: the Polanki housing estate and Polanki Park, in the quiet western district of Kołobrzeg. These are facilities where you can rest away from the city noise, with a wide sandy beach at your doorstep, a seaside park with a great bike path, numerous walking paths and access to recreational areas. We have made every effort to make our guests feel at home here, to make them comfortable, cozy and comfortable. We have tried to equip the apartments to a high standard, so that nobody would miss anything. Our goal was to create a place where guests would regret leaving, to whom they would like to come back ... Apartament Turkusowy (Polanki) is a one-room apartment, but large and comfortable, with a kitchenette and a spacious bathroom. Perfect for couples of all ages, singles and couples with smaller children. The apartment is suitable for a maximum of 4 people. Decorated so that you can rest comfortably. The kitchenette is equipped with an oven with microwave, dishwasher, induction hob, fridge, kettle, coffee maker, toaster and everything that is necessary for preparing and eating meals. The bathroom available for guests are towels and a hair dryer as well as a washing machine. At your disposal is a 42 "TV with internet access, a large terrace with garden furniture, towel dryer, screen, umbrella, deck chair, beach chair, iron and ironing board, Nordic walking poles - 2 pairs.Guests of Apartament Turkusowy can use the leisure park free of charge - swimming pool (open from June 1 to September 15), saunas, fitness room, playroom and playground for children. The entire internal and external parking lot is at guests' disposal. Piaskowy Apartment is a two-room apartment (Polanki Park), also very comfortable, with a bathroom and a large terrace. The kitchenette is equipped with an induction hob, dishwasher, oven with microwave, fridge, kettle, coffee maker and all necessary accessories. The apartment is also equipped with beach equipment (screen, umbrella, two deckchairs) as well as Nordic walking poles. In the living room a TV with internet access and satellite channels. In this case, guests are provided with a private parking space. At present, the apartment is suitable for 5 people, if necessary we have a fold-out mattress for 6 small guest;). Guests of the Piaskowa Apartment can make full use of the recreational complex free of charge (6x17m swimming pool, paddling pool, jacuzzi, sauna and artificial beach under the roof - open all year round, well-equipped gym, colorful children's playroom and two playgrounds) There is also an outdoor children's pool and a sun terrace available in the summer season. Our apartments are friendly to all children: a children's podium awaits them in the bathroom, a baby feeding chair, a colored tableware at the kitchenette. When the weather is paid for the praises, books for fairy tales are prepared especially for children, as well as family games that can be played with both smaller and older children. Bearing in mind the good of people struggling with allergies, we do not tolerate animals in the apartments. Right next to the objects runs an extremely picturesque bicycle path (International Bicycle Route around the Baltic R-10), there is a bike rental nearby, there are also specially designated places for those who love bicycles coming with their own two wheels. It is also an ideal place for lovers of walks, jogging, Nordic walking or rollerblading. The great advantage of this place is that the beach is wide and uncrowded even in the season, only 350 meters from the estate. For several years, the West beach in Kołobrzeg has been awarded the Blue Flag. Blue Flag is a distinction awarded to bathing areas that meet the highest standards. Our facilities are located on charming, very safe housing estates (monitoring, protection, all fenced and closed, nobody outside of a special key can not enter - thanks to this children on playgrounds are ... safe. It is addressed to people who value comfort and comfort, privacy, peace and quiet, which are difficult to find in busy hotels.This is also a proposal for those who like an active lifestyle.There is nobody bored, regardless of the weather and the season! shorter than 7 days surcharge of PLN 150 for final cleaning, washing towels and bed linen