This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
The traineeship/conference center "Poraj" is located in the northern part of the Silesian Voivodship Lake Porajskim. The object is surrounded by picturesque forest, characteristic for the surrounding countryside Jura Krakowsko - Czestochowska. This is a very convenient place for conferences, training, integration events and outdoor events, on active rest and relaxation. Amateur active rest may take advantage of the many attractions, proposed by the Center of water sports and recreation. For those who prefer to feel land under the feet, we offer numerous cycle routes routes for walking hikers ideal for Nordic walkingu. Same lake porajski enjoys the highly successful among anglers for which are just waiting peace horseback but also adrenaline rivalry in occupations fishing charts.
The facility has a admire cafe, tennis court, beach volleyball, summer swimming pool, bowling, billiards, fitness room, fitness center and sauna and steam bath.The building area is fenced and is surrounded by forest has parking. Additional advantage is the proximity of tourist attractions how great ruins Trail Eagle Nests (Olsztyn, Bobolice, fathers, Ogrodzieniec), monastery of the Pauline Fathers at Jasna Manor Krasinski Palace, Raczyński in the historical complex parklands, Church of John the Baptist, reserve park with the sources of the river Wiercicy and picturesque ostańcami in Gold Creek and many others.
Conference Center - Training "Poraj", adapted to the organization of conferences, trainings, integration events and outdoor events. We have three meeting rooms (one for 150 dbl and the other two on 60 OS. Each) with professional audiovisual equipment and air conditioning, rooms to 140 people and excellent catering facilities. We have at your disposal also tent for up to 200 people, which can be used in all weather conditions for events music - rooms and other.